шкату́лка

nounfeminineinanimatecountablevery rarely used (#11196)

Examples

Она подарила мне шкатулку с финифтью.
She gave me a jewelry box decorated with enamel.
Из самшита сделали изящную шкатулку.
They made an elegant little box out of boxwood.
Я дала́ ей ма́ленькую музыка́льную шкату́лку.
I gave her a tiny musical box.
Мужнины письма она хранила в шкатулке.
She kept her husband's letters in a jewelry box.
Бабушка хранила старую бархатку в шкатулке.
Grandmother kept an old velvet ribbon in a jewelry box.
Она украсила шкатулку в технике декупажа.
She decorated the box using the decoupage technique.
Шкатулка, орнаментируемая резчиком, стоила дорого.
The box being ornamented by the woodcarver was expensive.
Она подарила мне мастеренную ей шкатулку.
She gave me a jewelry box she had made herself.
Тётя проси́ла меня привезти́ ей шкату́лку из Италии.
My aunt asked me to buy her a music box from Italy.
Резчик, орнаментировавший шкатулку, работал всю ночь.
The woodcarver who ornamented the box worked all night.