эконо́мика

Examples

• Прежде чем эконо́мика вы́берется из ны́нешнего засто́я, пройдёт какое-то вре́мя.

  It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.

• Америка́нская эконо́мика пережива́ла спад.

  The American economy suffered a recession.

• Эконо́мика э́той страны в плохо́м состоя́нии.

  The country is in a bad economic state.

• Для того́, чтобы вы́вести национа́льную эконо́мику из кра́сной зо́ны, её необходимо накача́ть иностра́нными инвести́циями.

  To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.

• Разви́тие эконо́мики принесло́ дополни́тельные социа́льные пробле́мы.

  The development of economy has brought other social problems.

• Китай явля́ется веду́щей экономи́ческой держа́вой с одной из са́мых быстрорасту́щих эконо́мик в ми́ре.

  China is a major economic power, with one of the fastest growing economies in the world.

• Япо́ния — эконо́мика обслу́живания, в кото́рой более 50% ВНП составля́ет се́ктор обслу́живания.

  Japan is a service economy, in which services account for more than 50% of the GNP.

• Эконо́мика страны нахо́дится на грани кра́ха.

  The country's economy is about to collapse.

• То, что они де́лают, уничтожа́ет эконо́мику.

  What they are doing is ruining the economy.

• Америка име́ет крупне́йшую эконо́мику в ми́ре, и её а́рмия са́мая си́льная.

  America has the world’s largest economy, and its army is the most powerful.