насчёт

Examples

• А, он говори́л насчёт того́, что дети явля́ются строи́телями бу́дущего, или какую-то подо́бную ерунду́.Oh, he was just talking about how children are the builders of tomorrow or some other bullshit.
• Как насчёт сле́дующей суббо́ты?How about next Saturday?
• У тебя есть какие-нибудь мы́сли насчёт того́, когда Том вернётся домой?Do you have any idea what time Tom will come home?
• Он спроси́л меня насчёт мое́й но́вой рабо́ты.He asked me about my new job.
• Как насчёт пя́тницы?How about Friday?
• Насчёт э́того вы правы.You're right about that.
• Как насчёт твоего́ отца́?How about your father?
• Как насчёт передохнуть?What do you say to taking a rest?
• Не зна́ю, как насчёт Гавайев, где слишком много япо́нцев, но если вокруг будут хоть какие-то япо́нцы, мне будет спокойнее. Так мне кажется.I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
• Как насчёт за́втра?How about tomorrow?