ко́нтур

rare #14536

nounmasculineinanimatecountable

1.
contour, outline, silhouette
Он нарисова́л ко́нтур дома.
He drew the outline of the house.
2.
circuit, loopengineering
Ток идёт по за́мкнутому ко́нтуру.
The current flows through a closed circuit.
In electronics also of a resonant circuit: колебательный контур.

Examples

Художник, обрисовывающий контуры фигуры, работал медленно.
The artist, outlining the figure’s contours, worked slowly.
Инженер проверил циркуляционный контур воды.
The engineer checked the water circulation circuit.
На фото был только размывшийся контур человека.
The photo showed only a blurred outline of a person.
На рисунке был оттенённый карандашом контур лица.
The drawing showed the outline of a face shaded in pencil.
Этот контур создаёт колебательный ток.
This circuit produces an oscillating current.
Контур, оттушёвываемый штрихами, придавал портрету глубину.
The outline, softened with strokes, gave the portrait depth.
Эта труба входит в теплообменный контур установки.
This pipe is part of the installation’s heat-exchange circuit.
Она увидела затушёванный контур лица на портрете.
She saw the shaded outline of a face in the portrait.