loop russian

• ко́нтур

  contour/silhouette

  circuit/loop

• бойни́ца

  loop-hole, gun-slot

• лазе́йка

  loop-hole, loophole

• пе́телька

  small loop, small eye

  eyelet, buttonhole

• кри́ца

  bloom, loop

• пу́чность

  antinode, loop

• заци́клить

  to loop, to make cyclical, to set to repeat

• капота́ж

  nosing over, ground loop, capotage

• закольцева́ть

  to make into a ring; loop

  to connect in a ring circuit

  to bring back to the starting point

• чо́кнутый

  crazy, loopy, nuts

• стре́льна

  loophole, embrasure, firing slit

• пяде́ница

  inchworm, looper, geometer moth

• петля́вший

  looping, meandering, winding, zig-zagging

• петля́ющий

  looping, winding, meandering

Examples

• В но́вом налоговом законода́тельстве полно лазе́ек.

  The new tax law is full of loopholes.

• Том воспо́льзовался лазе́йкой в налоговом законода́тельстве.

  Tom took advantage of a tax loophole.

• Адвока́т нашёл лазе́йку в зако́не.

  The lawyer found a loophole in the law.