Translation
official
Examples
- Официа́льные языки́ ООН: ара́бский, кита́йский, англи́йский, францу́зский, ру́сский и испа́нский.The official languages of the UN are Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish.
- Официа́льный язы́к Анголы — португа́льский.The official language of Angola is Portuguese.
- Ирла́ндский - пе́рвый официа́льный язы́к Ирландии.Irish is the first official language of Ireland.
- Тюльпа́н - официа́льный цвето́чный си́мвол наше́й префекту́ры.Tulips are our prefecture's official flower.
- «О́да к ра́дости» Бетховена — официа́льный гимн Европе́йского сою́за.Beethoven's Ode to Joy is the official anthem of the European Union.
- Она официа́льный представи́тель Татоэбы.She's the official spokesperson for Tatoeba.
- Я хочу́ подать официа́льную жа́лобу.I want to lodge a formal complaint.
- Официа́льными языка́ми ООН явля́ются ара́бский, кита́йский, англи́йский, францу́зский, ру́сский и испа́нский.The official languages of the UN are Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish.
- Тебе не нужно гото́вить официа́льную речь.You don't need to prepare a formal speech.
- Э́ту фра́зу нужно испо́льзовать только в неформальном обще́нии, в официа́льной обстано́вке - никогда.This phrase should only be used colloquially, never in a formal setting.
Declension
официа́льн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый официа́льный | -ая официа́льная | -ое официа́льное | -ые официа́льные |
gen.genitive | -ого официа́льного | -ой официа́льной | -ого официа́льного | -ых официа́льных |
dat.dative | -ому официа́льному | -ой официа́льной | -ому официа́льному | -ым официа́льным |
acc.accusative | -ый -ого официа́льный официа́льного | -ую официа́льную | -ое официа́льное | -ые -ых официа́льные официа́льных |
inst.instrumental | -ым официа́льным | -ой -ою официа́льной официа́льною | -ым официа́льным | -ыми официа́льными |
prep.prepositional | -ом официа́льном | -ой официа́льной | -ом официа́льном | -ых официа́льных |
Comparatives
-Short forms
m | официа́лен |
---|---|
f | официа́льна |
n | официа́льно |
pl | официа́льны |