noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
claim statement or assertion
Examples
- Там, где есть мусульма́не, есть нефть; обра́тное утвержде́ние неверно.Where there are Muslims, there is oil; the opposite statement is false.
- Ваши утвержде́ния противоре́чат друг дру́гу.Your statements contradict each other.
- Я сомнева́юсь в правди́вости его утвержде́ния.I doubt the truth of his statement.
- Э́ти два утвержде́ния не совпада́ют.The two statements don't agree.
- Утвержде́ние целиком нужда́ется в объясне́нии.The entire statement is in need of explanation.
- Твои́ утвержде́ния противоре́чат друг дру́гу.Your statements contradict each other.
- Спосо́бность производи́ть но́вые утвержде́ния — свойство вся́кого есте́ственного языка́.The capacity to produce novel utterances is an attribute of every natural language.
- Любо́е утвержде́ние ложно, э́то - тоже!Every statement is false, so is this one!
- Оба э́ти утвержде́ния непра́вильны.Neither statement is true.
- Ты когда-нибудь сра́внивал утвержде́ния официа́льной пропага́нды и реа́льность?Have you ever compared the assertions of official propaganda to reality?
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | утвержде́ние | утвержде́ния |
gen.genitive | утвержде́ния | утвержде́ний |
dat.dative | утвержде́нию | утвержде́ниям |
acc.accusative | утвержде́ние | утвержде́ния |
inst.instrumental | утвержде́нием | утвержде́ниями |
prep.prepositional | утвержде́нии | утвержде́ниях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.