учёный

Examples

• Я детально проанализи́ровал э́тот вопро́с и совершенно ясно показа́л то, в чём в настоящее вре́мя уже ни один учёный не сомнева́ется.I thoroughly analyzed the issue and quite clearly showed what no scientist doubts at the present time.
• Он учёный мирово́го кла́сса.He's a world-class scientist.
• Чтобы э́то разобра́ть не ну́жен учёный.It doesn't require a scholar to interpret.
• Гру́ппа америка́нских архите́кторов, диза́йнеров, инжене́ров и учёных разрабо́тала семь при́нципов универса́льного диза́йна.A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.
• Э́то после встре́чи в Америке он реши́л написа́ть кни́гу не для учёных.It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists.
• Учёные не бы́ли уве́рены, срабо́тает ли о́пыт.The scientists weren't sure if the experiment was going to work.
• Э́то все́ми уважа́емый учёный.This is a scientist whom everyone respects.
• Он все́ми уважа́емый учёный.He is a scientist who is respected by everybody.
• Один америка́нский учёный, Уильям Китон, провёл очень интере́сный экспериме́нт для того́, чтобы разгада́ть э́ту зага́дку.One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
• Учёный объясни́л стра́нный феномен в све́те после́дних нау́чных зна́ний.The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.