impers russian

• хоте́ться

  (impersonal) to like, desire

  want

• вы́дать

  to issue, give out

  expressed, reveal, give up

  extradite

  pretend (to be someone), impersonate

• выдава́ть

  To hand out or distribute (in an informal context)

  To reveal/ show, expose, or give away (emotions, thoughts, secrets)

  To issue, give out, or provide (documents, items, cards, etc.)

  represent, impersonate, pose

• надлежа́ть

  (impersonal) to have to (do as a requirement)

  to be necessary

• тошни́ть

  to vomit (impersonal)

• закли́нить

  to drive or wedge into something

  impersonal to be jammed

  to jam

• зноби́ть

  impersonal verb used to describe being feverish or shivering.

• покоро́бить

  warp

  impersonal to be jarred or cringe

• сиде́ться

  About the desire or ability to sit or stay somewhere

  impersonal verb for to sit

• безли́чный

  impersonal

  without personality, without individuality

• безли́чие

  lack of personality, lack of individuality, impersonality

• безли́чность

  lack of personality, lack of individuality, impersonality

• гуля́ться

  to feel like walking/strolling (impersonally), to be nice for a walk (impersonally)

• хана́

  (slang, impersonal) it is doomed, it is hopeless, it's the end

  genitive/accusative singular of хан

• укачать

  to rock to sleep

  to become sick in vehicle (impersonal)

• обезли́чивающий

  depersonalizing, impersonalizing, dehumanizing

• обезли́чить

  to depersonalize, to make impersonal, to divest of individuality

• обезличиваемый

  depersonalized, being depersonalized, made impersonal, being made impersonal, anonymized, being anonymized

• безли́чно

  impersonal, expressionless

  indifferently, without interest

Examples

• Том выдава́л себя за врача́.

  Tom impersonated a doctor.

• В русском языке есть безличные предложения.

  There are impersonal sentences in Russian.

• Этот текст написан сухим, безличным стилем.

  This text is written in a dry, impersonal style.

• Его ответ был вежливым, но совершенно безличным.

  His answer was polite but completely impersonal.

• Безличие речи делало доклад скучным и сухим.

  The impersonal style of the speech made the presentation dull and dry.

• Он жаловался на безличность современного города.

  He complained about the impersonality of the modern city.

• Безличность анкеты не позволяла узнать человека лучше.

  The impersonal nature of the questionnaire made it impossible to get to know the person better.

• На шоу выступил известный имитатор звёзд.

  A famous celebrity impersonator performed on the show.

• Обезличенный ответ службы поддержки никому не помог.

  The impersonal response from customer support helped no one.

• Ему не нравится обезличенный стиль новых районов.

  He doesn’t like the impersonal style of the new neighborhoods.

• Этот певец — талантливый подражатель голосов

  This singer is a talented impersonator of other people's voices.

• Эта певица — способная подражательница чужих голосов

  This singer is a talented impersonator of other people's voices.

• Актёр, обезьянничавший над режиссёром, рассмешил всю труппу.

  The actor who was impersonating the director made the whole troupe laugh.