accommodated russian

• вмещённый

  contained, placed, accommodated, housed

• приспосо́бленный

  accommodated

• аккомоди́ровавший

  having accommodated, having adapted, having adjusted

• аккомоди́ровавшийся

  accommodated, adjusted, adapted

• аккомодированный

  accommodated, adapted, adjusted

• аккомодируемый

  accommodated, adjustable, adaptable, accommodative

• вмещаемый

  containable, storable, accommodated

• вы́местивший

  having accommodated, having housed, having contained

  having displaced, having ousted, having supplanted

• помести́вшийся

  that fit, that has fitted, accommodated

• помеща́вшийся

  located, situated, housed

  fitting, accommodated, able to fit

• помеща́ющийся

  fitting, able to fit, accommodated, contained

• посели́вший

  who settled, having settled, who accommodated

• поселя́вший

  one who settled, one who housed, one who accommodated

• поселённый

  settled, housed, accommodated

• пристра́ивавшийся

  getting settled, finding a place, being accommodated, being built onto

• пристра́иваемый

  being added (as an extension), being attached, being built onto

  being settled, being placed, being accommodated, being found a home for

• пристро́енный

  attached, annexed, built-on, added-on

  housed, accommodated, settled, placed

• приткну́вший

  having leaned, having propped, having wedged

  having accommodated, having sheltered, having found a place for

• размести́вшийся

  placed, located, situated, accommodated, settled

• размеща́вшийся

  located, situated, housed, accommodated, placed

• размеща́емый

  placed, located, hosted, accommodated, housed

• размеща́ющийся

  located, situated, housed, accommodated, being placed

• рассели́вший

  having resettled, who resettled, having housed, who housed, having accommodated

• угоди́вший

  who has pleased, who has satisfied, who has accommodated

• умести́вшийся

  fitted, accommodated, having fit, having been placed

• умеща́вшийся

  that fit, that was accommodated, fitting (in)

• умещаемый

  placeable, fitable, that can be placed/fitted/accommodated

• умещённый

  fitted, placed, accommodated

Examples

• Ма́льчик скоро осво́ился в но́вом кла́ссе.

  The boy soon accommodated himself to his new class.

• Э́то стол на шесть персо́н.

  This table accommodated six persons.

• Он пусти́л пу́тника переночева́ть.

  He accommodated the traveler for the night.

• Я предоста́вил ему ночле́г.

  I accommodated him with a night's lodging.

• Она подлаживалась под коллег ради спокойствия.

  She accommodated her colleagues for the sake of peace.

• Гостей обычно поселяют в маленькой гостинице у моря.

  Guests are usually accommodated in a small hotel by the sea.

• Раздвинутый стол вмещал всех гостей.

  The extended table accommodated all the guests.

• Автобус, вместивший всех пассажиров, тронулся в путь.

  The bus, which accommodated all the passengers, set off.

• Зал, вмещавший весь класс, теперь закрыт на ремонт.

  The hall, which had accommodated the entire class, is now closed for renovations.

• Агентство, размещавшее туристов, закрылось в прошлом году.

  The agency that accommodated tourists closed last year.

• Хозяин, размещавший гостей в доме, был очень приветлив.

  The host who accommodated guests in his house was very welcoming.

• Директор, расселивший студентов по общежитиям, был доволен результатом.

  The director who accommodated the students in the dormitories was pleased with the result.

• Жители, выселившиеся из зоны затопления, разместились в лагере.

  The residents who had been evacuated from the flooded area were accommodated in a camp.