adjoining russian

• сме́жный

  adjacent, adjoining, contiguous, related

• грани́чащий

  bordering, contiguous, adjoining, adjacent

• примыка́ющий

  adjoining, contiguous, adjacent, abutting

• прилежа́щий

  adjacent, adjoining, contiguous

  diligent, zealous, assiduous, eager to learn

• сосе́дствующий

  neighbouring, adjacent, adjoining, bordering

• приуса́дебный

  adjoining the farm

• соприкаса́ющийся

  touching, contiguous, adjoining, in contact

• примыка́вший

  adjoining, adjacent, bordering

• примыка́ние

  adjoining, abutting, contiguity

  joining, affiliation, adherence

  adjunction, parataxis

• соприкаса́вшийся

  touching, adjoining, contiguous, bordering

• смежённый

  adjacent, contiguous, adjoining, related

• грани́чивший

  bordering, adjoining, adjacent

• прилежа́вший

  Adjoining, adjacent, contiguous

• прилега́вший

  adjoining, adjacent, neighbouring

  close-fitting, snug-fitting, form-fitting

Examples

• Мы вошли́ в сосе́днюю ко́мнату.

  We entered the adjoining room.

• Сосе́дняя ко́мната была́ библиоте́кой.

  The adjoining room was the library.

• У них большой приусадебный участок

  They have a large garden plot adjoining their house.

• Он купил дом с прилегающим участком земли.

  He bought a house with an adjoining plot of land.

• Прилежащий к парку район очень тихий.

  The district adjoining the park is very quiet.

• Прилежащие к реке поля каждый год затопляет.

  The fields adjoining the river are flooded every year.

• Смежность комнат создаёт неудобства для жильцов.

  The adjoining rooms cause inconvenience for the residents.

• Две сообщающиеся комнаты удобны для семьи.

  Two adjoining rooms are convenient for a family.

• Дом, примыкающий к парку, недавно построили.

  The house adjoining the park was built recently.

• Мы живём в квартире, примыкающей к вокзалу.

  We live in an apartment adjoining the railway station.

• Комната, примыкавшая к кухне, была очень тёмной.

  The room adjoining the kitchen was very dark.

• Участок, примыкавший к реке, часто затопляло.

  The plot of land adjoining the river was often flooded.

• Дом с прилегавшим к нему садом выглядел уютно.

  The house with a garden adjoining it looked cozy.

• К дому прилегавший участок был засажен цветами.

  The plot of land adjoining the house was planted with flowers.

• Соприкасавшиеся стены домов давно требовали ремонта.

  The adjoining walls of the buildings had long been in need of repair.

• Прилежавший к дому сад был очень тихим.

  The garden adjoining the house was very quiet.

• Прилежавшая к школе улица была узкой.

  The street adjoining the school was narrow.