approving russian

• одобри́тельный

  approving

• утвержда́вший

  asserting, affirming, approving, who asserted

• одобря́ющий

  approving, approvingly, consenting

• санкциони́рующий

  sanctioning, authorizing, approving

• одобря́вший

  approving, who approved, that approved

• подмахивающий

  hastily signing, quickly approving, perfunctorily endorsing

• апроби́рующий

  approving, testing, trying out, piloting

• визи́рующий

  endorsing, approving, initialing, vising

• благоприя́тно

  favourably, beneficially, auspiciously

  positively, approvingly

• одобри́тельно

  approvingly, with approval

Examples

• Он одобрительно кивну́л ей.

  He gave her an approving nod.

• Том одобрительно кивну́л.

  Tom nodded approvingly.

• Он тщательно изучи́л докуме́нт в после́дний раз, прежде чем одо́брить его.

  He scrutinized the document one final time before approving it.

• Том одобрительно улыбну́лся.

  Tom smiled approvingly.

• Оппози́ция заяви́ла, что утвержде́ние зако́на путем голосова́ния по́здней но́чью - э́то полити́ческая уло́вка.

  The opposition party claimed that approving the bill by a vote late at night was a political ploy.

• Учитель кивнул одобрительным жестом ученику.

  The teacher nodded approvingly at the student.

• Она бросила на меня одобрительный взгляд.

  She gave me an approving look.

• Толпа встретила его речь одобрительными криками.

  The crowd greeted his speech with approving cheers.

• Попробовавшая вино женщина одобрительно кивнула.

  The woman who tasted the wine nodded approvingly.

• Дегустатор, пробующий вино, кивнул с одобрением.

  The taster, sampling the wine, nodded approvingly.

• Она посмотрела на меня одобряющим взглядом.

  She looked at me with an approving gaze.

• Учитель дал одобряющий кивок в ответ.

  The teacher gave an approving nod in response.

• Толпа встретила его одобряющими криками.

  The crowd greeted him with approving cheers.

• Он показал список лиц, визирующих данный отчёт.

  He showed a list of the people approving this report.

• Дегустирующий вино эксперт кивнул с одобрением.

  The expert tasting the wine nodded approvingly.