audible russian

• слы́шно

  one can hear, it is audible, you can hear

  audibly

  they say, it is said, it is rumoured

• послы́шаться

  to be heard, to sound, to become audible, to ring out

  to only seem to hear, to have imagined hearing

• слы́шаться

  to be heard, to be audible, to sound

  to be perceptible, to be discernible, to be sensed

• слы́шный

  audible

• слы́шимый

  audible

• улови́мый

  perceptible, audible

• прослушиваться

  to be audible, to be heard

  to be bugged, to be wiretapped, to be tapped

• послы́шавшийся

  heard, audible, that was heard

• донося́щийся

  coming (from), reaching, audible, wafting

• слы́шащийся

  audible, sounding, heard

• слыхаемый

  audible, heard

• раздаю́щийся

  sounding, ringing out, audible, heard

• донёсшийся

  reached, having reached, audible, perceptible

• доноси́мый

  carried, conveyed, audible, reported

• прослу́шивающийся

  audible, able to be heard

  being tapped, being overheard, able to be overheard

• долета́ющий

  flying to, reaching (by flying), arriving (by air)

  reaching (of sounds), wafting, audible, perceptible

Examples

• В её голосе явственно чувствовалась тревога

  Anxiety was clearly audible in her voice.

• Голос диктора в репродукторе был еле слышен.

  The announcer's voice over the loudspeaker was barely audible.

• В этом регионе аканье слышно очень явно.

  Akanje is very clearly audible in this region.

• На приборе есть звуковая индикация ошибки.

  The device has an audible error indicator.

• Звук был едва ловимый человеческим ухом.

  The sound was barely audible to the human ear.

• Слышащийся в её голосе страх было трудно скрыть.

  The fear audible in her voice was difficult to conceal.

• Хрипящий голос старика был почти не слышен.

  The old man's hoarse voice was barely audible.

• Едва расслышанные слова песни она записала неверно.

  She wrote down the barely audible words of the song incorrectly.

• Сигнал, прерываемый помехами, был почти не слышен.

  The signal, interrupted by interference, was barely audible.

• Звук, доносимый ветром, был почти неслышен.

  The sound carried by the wind was barely audible.

• Слабеющий голос бабушки был еле слышен.

  The grandmother’s weakening voice was barely audible.

• Разговор, глушимый громкой музыкой, был почти не слышен.

  The conversation, drowned out by loud music, was barely audible.

• Баюкавший сына отец говорил совсем шепотом.

  The father, who was rocking his son to sleep, spoke in a barely audible whisper.

• Система, сигнализирующая о низком уровне топлива, издала звуковой сигнал.

  The system indicating a low fuel level emitted an audible signal.

• Шаги, скрадываемые толстым ковром, были совсем тихими.

  The footsteps, muffled by the thick carpet, were barely audible.

• Нивелируемый шум в записи почти не слышен.

  The adjustable noise in the recording is barely audible.

• Гласный звук, редуцирующийся в конце слова, почти не слышен.

  A vowel sound that is reduced at the end of a word is barely audible.

• Суфлирующий голос был почти не слышен из зала.

  The prompting voice was barely audible from the auditorium.

• Звук, поглощавшийся коврами, почти не слышался в зале.

  The sound absorbed by the carpets was barely audible in the hall.

• Голос, задавливаемый шумом толпы, был почти не слышен.

  The voice, drowned out by the noise of the crowd, was barely audible.

• Надсаживающийся голос старика был почти не слышен.

  The old man's strained voice was barely audible.