OpenRussian

Home Dictionary Grammar Practice Settings

bright-red russian

а́лый
scarlet, crimson, bright red
ярко-кра́сный
bright red, scarlet
кума́ч
red calico, bright red cotton cloth
red banner, red flag (Soviet)
огнёвка
pyralid moth, snout moth
red fox, bright-red fox

Examples

Кровь была́ ярко-кра́сной.
The blood was bright red.
Жабры рыб вы́глядят ярко кра́сными из-за большо́го скопле́ния капилля́ров, подо́бного тому, что есть в лёгких.
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.
Он густо покрасне́л.
She blushed bright red.
Его щёки бы́ли ярко-кра́сными.
His cheeks were bright red.
Ярко-кра́сная бо́жья коро́вка села на ко́нчик моего́ па́льца.
A bright red ladybug landed on my fingertip.
Она сильно покрасне́ла.
She turned bright red.
Он сильно покрасне́л.
He turned bright red.
Она покра́сила во́лосы в ярко-рыжий.
She dyed her hair bright red.
Мэри обычно но́сит ярко-кра́сную пома́ду.
Mary usually wears bright red lipstick.
Лицо́ Тома ста́ло ярко-кра́сным.
Tom's face turned bright red.
Лицо́ Мэри ста́ло ярко-кра́сным.
Mary's face turned bright red.
Лицо́ учителя бы́ло ярко-кра́сным.
The teacher’s face was bright red.
У петуха на голове яркий красный гребешок.
The rooster has a bright red comb on its head.
У этой птицы яркий рыжий хохол.
This bird has a bright red crest.
Шаровары были яркого красного цвета
The Pluderhosen were bright red.
Околыш фуражки был ярко-красного цвета.
The cap band was bright red.
Киноварь — это природный минерал ярко-красного цвета.
Cinnabar is a naturally occurring bright red mineral.
Флаг был сшит из яркого кумача.
The flag was sewn from bright red calico.
Кармин придаёт картине яркий красный оттенок.
Carmine gives the painting a bright red hue.
На куртине росли яркие красные цветы.
Bright red flowers grew in the flower bed.
Зимой остролист украшают яркие красные ягоды.
In winter, the holly is adorned with bright red berries.
К шапке пришит яркий красный помпон.
A bright red pompom is sewn onto the hat.
Нерка отличается ярко-красным мясом.
Sockeye salmon is known for its bright red flesh.
Петуший гребень был ярко-красного цвета.
The rooster’s comb was bright red.
Девушка, накрасившая губы ярко-красной помадой, вышла из дома.
The girl who had applied bright red lipstick went out of the house.
Накаляющийся металл стал ярко-красным.
The heating metal turned bright red.
Раскалившийся металл светился ярко-красным цветом.
The red-hot metal glowed bright red.
Лента, повязываемая на подарок, была ярко-красной.
The ribbon tied around the gift was bright red.
Лента, вплетавшаяся в косу, была ярко-красной.
The ribbon woven into the braid was bright red.
Её щёки, зарумянившиеся на холоде, стали ярко-красными.
Her cheeks, flushed by the cold, turned bright red.
Лента, вплетаемая в косу, была ярко-красной.
The ribbon being braided into the plait was bright red.
Лента, перевивающая косу, была ярко-красной.
The ribbon entwining the braid was bright red.
Расплавляющийся металл в печи светился ярко-красным.
The melting metal in the furnace glowed bright red.
Накаливающийся металл постепенно становился ярко-красным.
The heating metal gradually became bright red.