calico russian

• си́тец

  printed cotton, calico, chintz

• коленкор

  calico

• кума́ч

  red calico, bright red cotton cloth

  red banner, red flag (Soviet)

• бязь

  coarse calico

• митка́ль

  calico

• набо́йщик

  textile printer, calico printer

  upholsterer, stuffer

• сарпи́нка

  printed calico

• бя́зевый

  calico, unbleached cotton

• набо́йщица

  printer (of fabrics), calico printer, textile printer

  upholsterer, stuffer (of mattresses)

• вы́бойка

  printed cotton, print, calico print

  garment of coarse printed cotton, calico dress

  embossing, stamping

Examples

• Она носила лёгкое ситцевое платье летом.

  She wore a light calico dress in summer.

• Бабушка сшила ситцевую рубашку для внука.

  Grandmother sewed a calico shirt for her grandson.

• На столе лежала ситцевая скатерть в цветочек.

  A floral-print calico tablecloth lay on the table.

• Постельное бельё сшито из бязевого материала

  The bed linen is made of calico.

• Она купила бязевую ткань для платья

  She bought calico fabric for a dress.

• Мы выбрали бязевую простыню в магазине

  We chose a calico sheet at the store.

• На площади развевался красный кумач.

  Red calico was flying over the square.

• Флаг был сшит из яркого кумача.

  The flag was sewn from bright red calico.

• Кумач украшал улицы в праздник.

  Red calico adorned the streets for the holiday.

• Книга была в старом коленкоровом переплёте.

  The book was in an old calico binding.

• Она хранила письма в коленкоровой папке.

  She kept the letters in a calico folder.

• На столе лежала тетрадь с коленкоровой обложкой.

  A notebook with a calico cover lay on the table.

• Она купила метр бязи для наволочки.

  She bought a meter of coarse calico for a pillowcase.

• Постельное бельё сшито из плотной бязи.

  The bed linen is made of thick calico.

• Бязь стоит дешевле, чем шёлк.

  Calico is cheaper than silk.

• Платье было сшито из простого коленкора.

  The dress was made of plain calico.

• Она купила метр коленкора для шитья.

  She bought a meter of calico for sewing.

• Она купила метр белого миткаля

  She bought a meter of white calico.

• Платье сшили из лёгкого миткаля

  The dress was made of lightweight calico.

• Миткаль часто используют для подкладки одежды

  Calico is often used for clothing linings.

• Бабушка сшила платье из сарпинки.

  Grandma sewed a dress from printed calico.

• Сарпинка была популярна в прошлом веке.

  Printed calico was popular in the last century.

• Эта ткань называется сарпинка.

  This fabric is called printed calico.