conveyor russian

• конве́йер

  assembly line, production line

  conveyor, conveyor belt

• переда́тчик

  transmitter

  sender, conveyor, messenger

Examples

• Рабочие стоят вдоль конвейера на заводе.

  The workers stand along the conveyor at the factory.

• Детали двигаются по конвейеру медленно.

  The parts move slowly along the conveyor.

• На фабрике установили новый конвейер для сборки.

  A new conveyor was installed at the factory for assembly.

• На заводе стоит новый транспортёр для деталей.

  There is a new conveyor for parts at the factory.

• Транспортёр перевозит уголь на станцию.

  The conveyor transports coal to the station.

• Рабочие загружают ящики на транспортёр.

  The workers load boxes onto the conveyor.

• На заводе установили новый автоматизированный конвейер.

  A new automated conveyor belt was installed at the factory.

• Рабочие стояли у конвейерной линии весь день.

  The workers stood by the conveyor line all day.

• На заводе установили новую конвейерную систему.

  A new conveyor system was installed at the factory.

• Она работает на конвейерном производстве уже год.

  She has been working in conveyor-belt production for a year now.

• Лесотаска подаёт бревна на завод.

  The log conveyor feeds logs to the factory.

• Рабочие проверяют лесотаску перед началом смены.

  The workers inspect the log conveyor before the shift begins.

• Старая лесотаска часто ломается зимой.

  The old log conveyor often breaks down in winter.

• Инженер настроил питатель на конвейере.

  The engineer adjusted the feeder on the conveyor.

• На фабрике работает ленточный конвейер.

  The factory operates a belt conveyor.

• Работа конвейера требует беспрерывности процесса.

  The operation of the conveyor belt requires the process to be uninterrupted.

• На заводе используют цепочный конвейер.

  The factory uses a chain conveyor.

• Механизм, выталкивающий детали на конвейер, часто ломался.

  The mechanism that ejected parts onto the conveyor belt often broke down.

• Лента, транспортирующая уголь, работала без остановки.

  The conveyor belt transporting coal operated without stopping.

• Конвейер, транспортирующий детали, гудел весь день.

  The conveyor transporting the parts hummed all day.

• Инженер нашёл винт, застопоривший весь конвейер.

  The engineer found the screw that had stopped the entire conveyor belt.

• Оператор следил за измельчаемым сырьём на конвейере.

  The operator monitored the raw material being crushed on the conveyor belt.

• Гранулирующийся материал равномерно рассыпается по ленте.

  The granulating material is spread evenly over the conveyor belt.

• Механизм, досылающий деталь на конвейер, работал без сбоев.

  The mechanism feeding the part onto the conveyor worked without a hitch.

• Компания разработала процесс, машинизирующий сборку деталей на конвейере.

  The company developed a process that mechanizes the assembly of parts on the conveyor belt.

• Мы видели перерабатывающийся мусор на конвейере.

  We saw waste being processed on the conveyor belt.

• Выбраковывающий детали рабочий сидит у конвейера.

  The worker rejecting defective parts is sitting by the conveyor belt.

• На фабрике установили новый скребковый конвейер.

  A new scraper conveyor was installed at the factory.

• Скребковый транспортер перемещает уголь на склад.

  The scraper conveyor moves coal to the storage facility.