cultivating russian

• выра́щивающий

  growing, cultivating, raising

• растя́щий

  growing, cultivating, raising, nurturing

• разводя́щий

  corporal of the guard, guard commander

  breeding, raising, cultivating, growing

  diluting, thinning, dissolving

  separating, parting, pulling apart

  divorcing

  lighting (a fire), kindling, starting (a fire)

  conning out of money, making (someone) pay up, shaking down

  conning, duping, taking in, stringing along

  reconciling, bringing to agreement, appeasing, pacifying

• взра́щивающий

  cultivating, growing, fostering, rearing

• возде́лывающий

  cultivating, tilling, working (the land)

• культиви́рующий

  cultivating, growing, developing

• возде́лывавший

  cultivating, tilling, working (land), who cultivated

• отра́щивающий

  growing, cultivating, letting grow

• почвообраба́тывающий

  soil-cultivating

• пестующий

  nurturing, cherishing, fostering, cultivating

• пе́стовавший

  nurturing, cherishing, fostering, cultivating

• взра́щивавший

  growing, cultivating, nurturing, raising

• запа́хивавший

  ploughing, tilling, cultivating

• окульту́ривающий

  cultivating, civilizing, culturalizing, refining

• окульту́ривавший

  cultivating, civilizing, tilling, improving

• опахивающий

  ploughing, cultivating, tilling

• опахивавший

  that was ploughing, that was cultivating, that was tilling

• вска́пывающий

  digging up, spading, cultivating (soil)

• дора́щивавший

  finishing growing, cultivating (to completion), having finished cultivating

• отра́щивавший

  who was growing, that was cultivating, letting grow

• распа́хивавший

  flinging open, opening wide, unbuttoning

  plowing, tilling, cultivating (land)

Examples

• Он выра́щивает ро́зы.

  He is cultivating roses.

• Культивирование этой культуры требует особых условий

  Cultivating this culture requires special conditions.

• Учёные занимаются культивированием редких растений

  The scientists are engaged in cultivating rare plants.

• Культивация почвы улучшает урожай на поле.

  Cultivating the soil improves the yield in the field.

• Фермеры окультуривают дикие земли много лет.

  The farmers have been cultivating the wild land for many years.

• Фермер купил новый почвообрабатывающий трактор.

  The farmer bought a new soil-cultivating tractor.

• На заводе выпускают почвообрабатывающие машины.

  The factory produces soil-cultivating machinery.

• Это почвообрабатывающее оборудование очень надёжное.

  This soil-cultivating equipment is very reliable.

• Пропашка поля заняла у нас весь день.

  Cultivating the field took us the whole day.

• Окультуривание земель заняло несколько лет.

  Cultivating the land took several years.

• Он мечтал возделать этот заброшенный участок земли.

  He dreamed of cultivating this abandoned plot of land.

• Фермер, обрабатывавший поле, устал к вечеру.

  The farmer who was cultivating the field was tired by evening.

• Учёный, культивирующий эту культуру в лаборатории, добился успеха.

  The scientist cultivating this culture in the laboratory achieved success.

• Фермер, возделывающий эти поля, живёт в соседней деревне.

  The farmer cultivating these fields lives in the neighboring village.

• Мы видели человека, возделывающего огород около дома.

  We saw a man cultivating the vegetable garden near the house.

• Садовник, взращивающий редкие розы, гордился своим садом.

  The gardener, cultivating rare roses, was proud of his garden.

• Окультуривающий труд садовника превратил пустырь в сад.

  The gardener’s cultivating work turned the vacant lot into a garden.

• Возделывание земли требует много труда.

  Cultivating the land requires a great deal of work.

• Крестьяне занимались возделыванием пшеницы веками.

  Peasants have been cultivating wheat for centuries.