disapprove russian

• осужда́ть

  to condemn, to censure, to disapprove of, to judge

  to convict, to sentence, to condemn

• осуди́ть

  to convict (of), to sentence, to find guilty

  to condemn, to denounce, to disapprove of

  to doom (to), to condemn (to)

Examples

• Вы одобря́ете или не одобря́ете мой прое́кт?

  Do you approve or disapprove of my project?

• Ты одобря́ешь или не одобря́ешь мой прое́кт?

  Do you approve or disapprove of my project?

• Я не согла́сен с тем, что ты говори́шь.

  I disapprove of what you say.

• Я так понима́ю, ты не одобря́ешь.

  I take it you disapprove.

• Родители Мэри не одо́брили её реше́ние сде́лать татуиро́вку.

  Mary's parents disapproved of her decision to get tattooed.

• Мама не одобряла этого хахаля с самого начала.

  Mom disapproved of that boyfriend from the very beginning.

• Родители не одобряли её сожительство с парнем.

  Her parents disapproved of her living with her boyfriend.

• Родители не одобряют его иждивенство.

  His parents disapprove of his dependence on others.

• Она не одобряла его сибаритство и лень.

  She disapproved of his sybaritism and laziness.

• Он говорил тоном, порицающим все её поступки.

  He spoke in a tone that disapproved of everything she did.