disposition russian

• дух

  spirit

  ghost, spirit, spectre

  mood, spirits, disposition, temper

  courage, heart, spirit

  breath

  smell, scent, odour

• хара́ктер

  character, temper, disposition

  nature, type, kind

• настрое́ние

  mood, spirits, frame of mind, disposition

• склад

  warehouse, storehouse, depot, store

  makeup, constitution, cast (of mind), disposition

  manner, style, way

  texture, harmony

• расположе́ние

  location, layout, arrangement, position

  disposition (towards someone), favour, goodwill, liking

  mood, frame of mind

• нрав

  temper, disposition, temperament, character

  manners, customs, mores, ways

• настро́й

  mood, spirit, frame of mind

  attitude, mindset, disposition

  tuning

• диспози́ция

  disposition

• мироощуще́ние

  attitude, disposition

• авантюри́зм

  disposition to engage in ventures

• благорасположе́ние

  favour, favourable disposition

• зада́тки

  makings, aptitude, natural talent, potential

  inclinations, disposition, instincts

• миролюби́вость

  peaceable disposition

• миролю́бие

  peaceableness, peaceful disposition, peacefulness

• неужи́вчивость

  quarrelsome disposition, unaccommodating nature, unsociability

• увлека́ющийся

  easily carried away, of an amorous disposition

• ужи́вчивость

  ability to get along with others, easy disposition, easygoing nature, sociability

Examples

• У неё прия́тный хара́ктер.

  She has an agreeable disposition.

• Том наделён жизнера́достным хара́ктером.

  Tom is blessed with a cheerful disposition.

• У неё бедовый характер и весёлый нрав.

  She has a bold character and a cheerful disposition.

• Генерал изучил диспозицию войск перед боем.

  The general studied the disposition of the troops before the battle.

• Диспозиция сил на фронте была невыгодной.

  The disposition of forces at the front was unfavorable.

• Она отличается редкой беззлобностью характера.

  She is distinguished by an unusually kind disposition.

• Завещательное распоряжение вступило в силу после смерти.

  The testamentary disposition came into effect after the death.

• Его миролюбивость помогала избегать конфликтов.

  His peaceable disposition helped him avoid conflicts.

• Миролюбивость этого народа известна всем.

  Everyone knows of this people's peaceful disposition.

• Миролюбие правителя спасло страну от войны.

  The ruler's peaceful disposition saved the country from war.

• Психастенический характер часто связан с тревожностью.

  A psychasthenic disposition is often associated with anxiety.