evacuation russian

• эвакуа́ция

  evacuation

• эвакуа́тор

  tow truck, tow-away vehicle, recovery vehicle

  tow truck driver, tow truck operator

  evacuation worker, evacuation specialist, rescue worker

• отка́чка

  pumping out, pumping, evacuation (of air), draining by pump

  swapping out, paging out, offloading (of data)

• дефекация

  defecation, bowel movement, evacuation

• эвакуи́рующий

  evacuating, evacuation (adj.)

• эвакуи́рующийся

  evacuating, being evacuated, undergoing evacuation

• реэвакуа́ция

  re-evacuation

• перека́тка

  rolling, rolling over

  transfer, relocation, evacuation

• реэвакуи́ровавшийся

  re-evacuated, having returned after evacuation

Examples

• Эвакуация прошла быстро и без паники.

  The evacuation proceeded quickly and without panic.

• Реэвакуация населения заняла несколько долгих месяцев.

  The re-evacuation of the population took several long months.

• Власти организовали реэвакуацию детей из тыла.

  The authorities organized the re-evacuation of children from the rear.

• Эвакуирующий отряд помогал людям выйти из здания.

  The evacuation team helped people leave the building.

• Голос, оповещавший об эвакуации, слышался по всему зданию.

  The voice announcing the evacuation could be heard throughout the building.

• Реэвакуировавшиеся семьи вернулись в свои старые дома.

  The families who had returned after the evacuation went back to their old homes.

• Реэвакуировавшийся институт быстро восстановил учебный процесс.

  The institute that had returned after the evacuation quickly resumed its academic activities.