extending russian

• продолжа́ющий

  continuing, ongoing, prolonging, extending

• распространя́ющийся

  spreading, expanding, extending, disseminating

  propagating, transmitting

• простира́ющийся

  stretching, extending, spreading, sprawling

• удлиня́ющийся

  lengthening, extending, elongating

• продлева́ющий

  extending, prolonging

• пролега́ющий

  running, passing, extending, lying

• протя́гивающий

  stretching out, extending, offering, holding out

• раздвига́ющий

  moving apart, spreading apart, pushing apart, extending

• тяну́вшийся

  stretching, extending, reaching

  dragging on, lingering, prolonged, drawn-out

• выдвига́ющий

  proposing, advancing, nominating, extending

• простира́вшийся

  stretching, extending, spreading

• пролега́вший

  lying, running, passing, extending

• расправля́ющий

  straightening, smoothing out

  spreading, unfurling, unfolding, extending

• простира́ющий

  stretching, extending, reaching

• дотя́гивающийся

  reaching, extending, able to reach

• протя́гивающийся

  stretching, extending, reaching

• вдаю́щийся

  jutting, protruding, projecting, extending

• нара́щивающий

  increasing, building up, growing, extending

• разгиба́ющий

  unbending, straightening, extending

• дотя́гивающий

  reaching, extending, stretching to

• раски́дывающийся

  spreading, sprawling, extending, branching out

• распростира́ющийся

  spreading, extending, sprawling, reaching

• распростира́вшийся

  stretching, extending, sprawling, reaching

• протя́гивавший

  stretching out, extending, handing, offering

• вытя́гивавшийся

  stretching, extending, being stretched, being drawn out

• растя́гивавший

  stretching, extending, prolonging, that was stretching

• расстила́вшийся

  spreading, stretching, extending, that was spreading/stretching/extending

• растя́гивавшийся

  that was stretching, that was being stretched, extending (in the past)

• разгиба́ющийся

  unbending, straightening, extending

• продлева́вший

  prolonging, extending, renewing

• дотя́гивавший

  reaching, extending, pulling up, managing to reach

• простира́вший

  extending, stretching, spreading, that extended

• удлиня́вший

  lengthening, prolonging, extending

• дотя́гивавшийся

  reaching, stretching (for), extending (to)

• надвя́зывавший

  knitting on, adding by knitting, extending by knitting

• надставля́ющий

  adding, extending, lengthening

• надставля́вший

  that was extending (by adding a piece), that was lengthening (by adding a piece)

• пролонгирующий

  prolonging, extending

• распростира́ющий

  spreading, extending, stretching out, reaching

• распростира́вший

  spreading, extending, that was spreading, that was extending

• распростираемый

  extendable, spreadable, extending (over), stretching (over)

• удлиня́вшийся

  lengthening, extending, prolonging

• продлева́ющийся

  extending, prolonging, lengthening, being extended

• перебра́сывающийся

  spanning, extending across, bridging

  spreading, transferring, shifting, moving across

• переки́дывающийся

  stretching (across), extending, spanning, bridging

  spreading, propagating, transmissible, contagious

• протя́гивавшийся

  stretching, extending, stretched

  offered, handed over, being held out

• прости́рывавший

  stretching out, extending, spreading out

  washing thoroughly, rinsing

Examples

• Продление контракта займёт ещё неделю.

  Extending the contract will take another week.

• Компания продлевает контракт с сотрудниками.

  The company is extending its employees’ contracts.

• Врач продлевает больничный лист пациенту.

  The doctor is extending the patient’s sick leave.

• Мы обсуждали пролонгацию договора с партнёрами.

  We discussed extending the contract with our partners.

• Квадрицепс отвечает за разгибание ноги в колене.

  The quadriceps is responsible for extending the leg at the knee.

• Мыс, глубоко вдающийся в залив, привлекал туристов.

  The cape extending deep into the bay attracted tourists.

• Высовываемый из стены кронштейн держит телевизор.

  The bracket extending from the wall supports the television.

• Мы подписали договор, продлевающий срок аренды.

  We signed a contract extending the lease term.

• Врач, продлевавший больничный лист, объяснил причину пациенту.

  The doctor who kept extending the patient’s sick leave explained the reason to him.

• Мастер, надставляющий рукав пальто, работал очень аккуратно.

  The master tailor, extending the coat sleeve, worked very carefully.

• Рабочий, надставляющий трубу, соединил две части вместе.

  The worker extending the pipe joined the two parts together.

• Мастер, надставлявший лестницу, привязал к ней доску.

  The master who was extending the ladder tied a board to it.

• Плотник, надставлявший столб, укрепил его гвоздями.

  The carpenter who was extending the post reinforced it with nails.