galvanize russian

• оцинкова́ть

  zinc, galvanize

• гальванизи́ровать

  galvanize, electroplate

• оцинко́вывать

  zinc, galvanize

• гальванизи́ровавший

  galvanizing, having galvanized

• гальванизи́рованный

  galvanized

• гальванизируемый

  galvanizable, being galvanized, galvanized

• оцинкова́вший

  galvanized, zinc-plated

• оцинковываемый

  being galvanized, galvanizable, zinc-plateable

Examples

• Её игри́вые поддразнивания побуди́ли его к де́йствию.

  Her playful teasing galvanized him into action.

• Рабочие оцинковали трубы перед установкой.

  The workers galvanized the pipes before installing them.

• Эту крышу оцинкуют на следующей неделе.

  This roof will be galvanized next week.

• Мастер оцинковал ведро, чтобы оно не ржавело.

  The craftsman galvanized the bucket so it wouldn't rust.

• Специалист провел гальванизацию старой детали.

  The specialist galvanized the old part.

• Мастер решил гальванизировать старую деталь машины.

  The mechanic decided to galvanize the old machine part.

• Этот метод позволяет гальванизировать любые металлы.

  This method makes it possible to galvanize any metals.

• Рабочие гальванизировали трубы перед установкой.

  The workers galvanized the pipes before installation.

• На этом заводе оцинковывают трубы.

  Pipes are galvanized at this factory.

• Металл оцинковывают, чтобы он не ржавел.

  Metal is galvanized so that it does not rust.

• Раньше детали оцинковывали вручную.

  In the past, parts were galvanized by hand.

• Мы заказали оцинковку кузова в мастерской.

  We had the car body galvanized at a workshop.

• Рабочий, оцинковавший трубы, уже ушел домой.

  The worker who galvanized the pipes had already gone home.

• Завод, оцинковавший эти листы, находится в Туле.

  The factory that galvanized these sheets is located in Tula.

• Мастер, оцинковавший ведро, дал гарантию на десять лет.

  The craftsman who galvanized the bucket gave a ten-year guarantee.

• Металл, гальванизируемый на заводе, приобретает блеск.

  The metal being galvanized at the plant acquires a shine.

• Деталь, гальванизируемая сейчас, станет прочнее.

  The part being galvanized now will become stronger.

• Изделие, гальванизируемое цинком, не ржавеет.

  An item galvanized with zinc does not rust.

• Гальванизированное железо не боится ржавчины.

  Galvanized iron is not susceptible to rust.

• Мы купили гальванизированные трубы для крыши.

  We bought galvanized pipes for the roof.

• Этот забор сделан из гальванизированной сетки.

  This fence is made of galvanized mesh.

• Металл, оцинковываемый на заводе, становится устойчивым к коррозии.

  The metal being galvanized at the factory becomes resistant to corrosion.

• Труба, оцинковываемая рабочими, ещё не готова.

  The pipe being galvanized by the workers is not ready yet.

• Изделие, оцинковываемое на этом станке, служит дольше.

  The product being galvanized on this machine lasts longer.