gladly russian

• охо́тно

  with pleasure, willingly, readily, gladly

Examples

• Исполненные ми́ра души пра́ведников подхо́дят к Ахура-Мазде, подхо́дят к Бессме́ртным Святы́м, к златозданным престо́лам их. Иду́т они в Гаронману, в обита́лище Ахура-Мазды, в обита́лище Бессме́ртных Святы́х, в обита́лище други́х непоро́чных.

  Gladly pass the souls of the righteous to the golden seat of Ahura Mazda, to the golden seat of the Amesha-Spentas, to the Garô-nmânem, the abode of Ahura Mazda, the abode of the Amesha-Spentas, the abode of all the other holy beings.

• Мы с ра́достью принима́ем ваше предложе́ние.

  We gladly accept your offer.

• С удово́льствием тебе помогу́.

  I will gladly help you.

• Он с ра́достью при́нял наше предложе́ние.

  He gladly accepted our offer.

• Буду ра́да тебе помочь.

  I will gladly help you.

• Она с ра́достью приняла́ его предложе́ние.

  She gladly accepted his proposal.

• Я с удово́льствием вам помогу́.

  I will gladly help you.

• Я бы с ра́достью помо́г тебе, только я сейчас очень за́нят.

  I would gladly help you, only I am too busy now.

• Я бы с удово́льствием перевёл э́то, но я не зна́ю голла́ндского.

  I would gladly translate this, but I don't speak Dutch.

• Я охотно э́то сде́лаю.

  I will do it gladly.

• Конечно, с ра́достью.

  Sure, gladly.

• Мужчи́ны с ра́достью отдали бы же́нщинам пра́во после́днего слова, будь они уве́рены в том, что э́то действительно бы́ло бы после́днее сло́во.

  Men would gladly give women the last word if they could be sure that it really was the last.

• Том с ра́достью при́нял приглаше́ние.

  Tom gladly accepted the invitation.

• Да, с ра́достью.

  Yes, gladly.

• Я с ра́достью помогу́ тебе.

  I will gladly help you.

• Я с ра́достью помогу́ вам.

  I will gladly help you.

• Том с ра́достью согласи́лся.

  Tom gladly accepted.

• Я с ра́достью э́то сде́лаю.

  I will do it gladly.