glorified russian

• славимый

  glorified, praised, celebrated

• прославля́емый

  glorified, praised

• вознесённый

  raised, lifted up, elevated

  exalted, elevated (in rank), glorified

  ascended, taken up (to heaven)

• просла́вивший

  who glorified, that glorified, having glorified, having made famous

• превозносимый

  extolled, praised, lauded, glorified

• воспева́емый

  lauded, glorified, extolled, sung of

• сла́вящийся

  famous, renowned, glorified, praised

• возвели́ченный

  glorified, exalted, magnified, extolled

• велича́емый

  glorified, extolled, magnified, called (as in, referred to by an honorific name)

• возвели́чиваемый

  exalted, glorified, magnified, extolled

• превознесённый

  exalted, extolled, glorified, elevated

• сла́вивший

  glorifying, praising, who glorified, who praised

• воспе́вший

  who sang the praises of, who extolled, who glorified, having sung/extolled/glorified

• восславля́емый

  glorified, extolled, praised

• возвели́чивший

  glorifying, exalting, magnifying, having glorified

• велича́вший

  who glorified, who praised, who extolled, glorifying (past active)

• воспева́вший

  who glorified, who praised, having glorified

• прославля́вший

  glorifying, praising, extolling, who glorified

• славленный

  glorified, praised, famed, renowned

• славословимый

  praised, glorified, laudable

• славословленный

  praised, glorified, extolled, celebrated

• превознёсший

  exalted, glorified, extolled, having praised

Examples

• Немецкая пропаганда прославляла образ арийки.

  Nazi propaganda glorified the image of the Aryan woman.

• Народ возвеличивал своего героя после победы.

  The people glorified their hero after the victory.

• Его заслуги стали возвеличивать по всей стране.

  His achievements began to be glorified throughout the country.

• Певец, величавший подвиги предков, тронул зрителей.

  The singer, who had glorified the deeds of his ancestors, moved the audience.

• Историк, величавший древних царей, написал книгу.

  The historian, who had glorified the ancient kings, wrote a book.

• Художник, воспевший подвиги героев, получил награду.

  The artist who glorified the heroes’ exploits received an award.

• Художник, воспевавший подвиги героев, получил награду.

  The artist who glorified the heroes’ exploits received an award.

• Поэт, прославлявший красоту природы, умер молодым.

  The poet, who glorified the beauty of nature, died young.

• Художник, прославлявший царя, получил богатую награду.

  The artist, who glorified the tsar, received a lavish reward.

• Это имя, прославляемое веками, знают все.

  Everyone knows this name, glorified for centuries.

• Певец, славивший подвиги солдат, был известен всей стране.

  The singer who glorified the soldiers' exploits was known throughout the country.

• Полководец, возвеличиваемый народом, вошёл в столицу.

  The commander, glorified by the people, entered the capital.

• Царь, возвеличиваемый придворными, слушал похвалы с улыбкой.

  The tsar, glorified by his courtiers, listened to the praise with a smile.

• Автор, восславлявший подвиги солдат, получил награду.

  The author, who glorified the soldiers' heroic deeds, received an award.

• Певец, восславлявший красоту природы, был очень известен.

  The singer, who glorified the beauty of nature, was very famous.

• Герой, восславляемый народом, стал легендой.

  The hero, glorified by the people, became a legend.

• Художник создал образ, обожествляющий природу.

  The artist created an image that glorified nature.

• Летописец, славословивший подвиги князя, преувеличивал многое.

  The chronicler who glorified the prince’s exploits greatly exaggerated many things.

• Возвеличивший вождя поэт получил премию.

  The poet who glorified the leader received an award.

• Возвеличивший себя начальник быстро потерял уважение.

  The boss who glorified himself quickly lost people's respect.

• Это памятник, возвеличивший простого солдата.

  This is a monument that glorified an ordinary soldier.

• Возвеличенный поэт быстро забыл старых друзей.

  The glorified poet quickly forgot his old friends.

• Возвеличенные вожди редко слышат правду о себе.

  Leaders who are glorified rarely hear the truth about themselves.

• Автор, превознёсший героя, получил награду.

  The author who glorified the hero received an award.

• Художник восславил красоту родной природы в своей картине.

  The artist glorified the beauty of his native landscape in his painting.