greased russian

• са́лимый

  greased, larded

• сма́занный

  oiled, greased, lubricated

• пома́занный

  anointed, smeared, daubed, greased

• сма́заться

  to get blurred, to smudge, to become fuzzy

  to get smeared, to get greased, to get oiled

• прома́сленный

  oiled, greased, greasy

• подма́занный

  lubricated, greased, oiled

  bribed, corrupt

• прома́занный

  smeared, greased, oiled, covered

• помазываемый

  anointed (being anointed), smeared (being smeared), greased (being greased)

• подма́зываемый

  greased, lubricated

• прома́зываемый

  being smeared, being coated, being greased

• прома́сливший

  oiled through, impregnated with oil, greased

• зама́сливший

  having oiled, having greased, that has made oily/greasy

• жированный

  greased, oiled, fat-liquored

• му́сливший

  having greased, having oiled, having smeared with butter/oil

• намасливаемый

  oiled, greased, lubricated

• помаженный

  anointed, smeared, greased, lubricated

• са́ливший

  greasing, smearing (with fat), having greased

• сма́зывавшийся

  being lubricated, that was being greased

• подма́завший

  having greased, having lubricated, having touched up (with paint)

  having bribed, having flattered, having buttered up

• промазывавшийся

  being greased, being smeared, being spread with (a substance)

  missing (the target), failing to hit, prone to missing

Examples

• Дед смазал полозья, чтобы сани шли легче.

  Grandpa greased the runners so that the sled would move more easily.

• Мать промаслила бумагу для пирога.

  Mother greased the pie paper with oil.

• Нужно промаслить сковороду перед готовкой.

  The pan needs to be greased before cooking.

• Механик смазал колесо тавотом перед поездкой.

  The mechanic greased the wheel with axle grease before the trip.

• Промазанная жиром сковорода не дала блинам прилипнуть.

  The frying pan greased with fat kept the pancakes from sticking.

• Замасливший скатерть ребёнок виновато молчал.

  The child who had greased the tablecloth stood there guiltily in silence.

• На складе лежали жированные шкуры для пошива обуви.

  The warehouse contained greased hides intended for making shoes.

• Мастер показал нам жированную кожу для ремней.

  The craftsman showed us greased leather for making belts.

• Я узнал повара, намасливавшего форму для пирога.

  I recognized the cook who had greased the pie tin.

• Мастер, подмазывавший колеса, закончил работу за час.

  The mechanic who had greased the wheels finished the job in an hour.

• Механик, подмасливавший цепь, вытер руки тряпкой.

  The mechanic, who had greased the chain, wiped his hands with a rag.

• Перемазываемые маслом детали блестели на солнце.

  The parts being greased with oil gleamed in the sun.

• Механик, подмазавший петли, ушёл довольный работой.

  The mechanic who had greased the hinges left, satisfied with his work.

• Подмазанные петли больше не скрипят.

  The greased hinges no longer squeak.