grog russian

• грог

  grog

• одуре́вший

  stupefied, dazed, groggy, bewildered

• пере́спанный

  overslept, groggy from sleep, sleep-worn

• посолове́ть

  to become glazed, to become bleary, to become dull and lifeless

  to become dazed, to become groggy, to grow drowsy

  to turn yellowish, to take on a dun colour

Examples

• Он будет слаб ещё не́сколько часо́в, пока де́йствие лекарства не пройдёт.

  He'll be groggy for another few hours until the drug wears off.

• Меня пошатывает.

  I'm groggy.

• Спросонок дети медленно вставали с кроватей.

  Still groggy from sleep, the children slowly got out of bed.

• Бармен приготовил грог из рома и воды.

  The bartender made grog from rum and water.

• Моряки пили горячий грог зимним вечером.

  The sailors drank hot grog on a winter evening.

• После шторма нам налили по кружке грога.

  After the storm, we were each given a mug of grog.

• После долгого сна он выглядел совсем одуревшим.

  After a long sleep, he looked completely groggy.

• Он вышел из комнаты, ещё разоспавшийся и хмурый.

  He left the room still groggy from sleep and looking sullen.