half-back russian

• полузащи́тник

  half-back

• полузащи́та

  half-backs

• придуркова́тый

  silly, daft, imbecile, doltish, half-backed

Examples

• Мы вернёмся в полчетвёртого.

  We will be back at half past three.

• На полови́не пути́ Том начал скуча́ть по Марии и поверну́л назад.

  Tom began to miss Mary half-way, and turned back.

• У меня есть всего полчаса, чтобы перекуси́ть, облегчиться и передохнуть, прежде чем я верну́сь к рабо́те.

  I have just half an hour to have lunch, take a dump and rest before I go back to work.

• Мы снова будем здесь в полови́не четвёртого.

  We’ll be back here at half past three.

• Я перезвоню́ тебе примерно через полчаса.

  I’ll call you back in about half an hour.

• Она застегнула хлястик на спине куртки.

  She fastened the half-belt at the back of the jacket.

• Подожди меня всего полминуты, я скоро вернусь.

  Wait for me just half a minute; I’ll be right back.

• Отступи хотя бы на полшага назад.

  Step back at least half a pace.

• Подожди меня всего полчасика, я скоро приду.

  Wait for me just half an hour; I’ll be back soon.