hassle russian

• хло́поты

  trouble, bother, hassle, fuss

  cares, chores, running around

  efforts, endeavours, pains

• геморро́й

  hemorrhoids, piles

  hassle, pain in the neck, headache

• возня́

  fuss, bother, hassle, trouble

  scuffling, romping, noise, racket

  tinkering, fiddling, messing about

  intrigues, machinations, petty scheming

• моро́ка

  hassle, bother, no end of trouble

• нервотрёпка

  nerve-racking ordeal, hassle, stress, aggravation

• хло́потно

  troublesome, hassle

• запа́рка

  rush, crunch time, hectic bustle, hassle

  steaming, scalding, brewing (of fodder)

  steamer, scalding vat

• колготня́

  fuss, worry, hassle

Examples

• Хлопотно пыта́ться реши́ть, что наде́ть на вечери́нку.

  It's a hassle trying to decide what to wear to the party.

• Это дело — сплошная морока для нас.

  This whole business is a real hassle for us.

• Зачем тебе эта морока с документами?

  Why do you need all this hassle with the documents?

• Эта волокита с визой отняла у нас месяц.

  This endless hassle with the visa cost us a month.

• Вся эта канитель отняла у нас весь день.

  All this hassle took up our entire day.

• Переезжать в другой город хлопотно и дорого.

  Moving to another city is a hassle and expensive.

• Организовать праздник дома довольно хлопотно.

  Organizing a celebration at home is quite a hassle.

• Вся эта маета с ремонтом меня уже утомила.

  All this hassle with the renovation has already worn me out.

• Из-за хлопотности переезда мы решили нанять грузчиков.

  Because moving was such a hassle, we decided to hire movers.

• Не хочу лишних заморочек перед поездкой.

  I don't want any unnecessary hassles before the trip.

• У меня возникла заморочка с документами на визу.

  I ran into a hassle with the visa documents.