high-tech russian
высокотехнологи́чный
high-tech, high-technology, advanced technology
наукоемкий
science-intensive, high-tech
навёрнутый
sophisticated, advanced, high-tech, souped-up
Examples
Япо́ния - мирово́й ли́дер в индустри́и высо́ких техноло́гий.
Japan is the leader of the world's high-tech industry.
Мо́жет быть, деревя́нная голова́ Пиноккио со встроенным высокотехнологичным микрочипом име́ет интелле́кт выше, чем у остально́го ми́ра.
Maybe Pinocchio's wooden head with its inbuilt high tech microchip has more intelligence than the rest of the world.
Япо́ния - ли́дер мирово́й индустри́и высо́ких техноло́гий.
Japan is a leader in the world's high-tech industry.
Зало́г нашего успе́ха — компете́нтность и высо́кая квалифика́ция персона́ла: враче́й, био́логов и лабора́нтов, обеспечивающих рабо́ту отде́льных структу́рных подразделе́ний институ́та.
The key to our success is the competence and high qualifications of our staff: doctors, biologists, and technicians who ensure the work of the institute’s individual structural units.
Компания выпускает высокотехнологичное оборудование для медицины.
The company manufactures high-tech equipment for medicine.
Мы работаем в высокотехнологичной сфере производства.
We work in the high-tech manufacturing sector.
Страна развивает наукоемкие отрасли промышленности.
The country is developing high-tech industries.
Это наукоемкое производство требует высоких технологий.
This high-tech production requires advanced technologies.
Инвесторы вкладывают деньги в наукоемкие проекты.
Investors are investing money in high-tech projects.
Мастер, оборудовавший кухню, сделал всё быстро и качественно.
The technician who fitted out the kitchen did everything quickly and to a high standard.
