hilt russian

• рукоя́ть

  handle, grip, hilt, haft

• эфе́с

  sword-hilt

• га́рда

  hilt

• темля́к

  sword-knot, wrist strap (on a sword hilt)

Examples

• Оте́ль "Хилтон", пожалуйста.

  To the Hilton Hotel, please.

• Сколько вре́мени занима́ет дойти́ отсюда до оте́ля Хилтон?

  How long does it take to go from here to the Hilton Hotel?

• Я в оте́ле Хилтон.

  I'm at the Hilton Hotel.

• Сколько вре́мени занима́ет дорога отсюда до оте́ля Хилтон.

  How long does it take to get to the Hilton hotel from here?

• Когда ми́стер Хилтон захоте́л прода́ть свой дом, он размести́л объявле́ние в газе́те.

  When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.

• Том заселился в оте́ль Хилтон.

  Tom checked in at the Hilton Hotel.

• Том забронировал на три дня но́мер в оте́ле Хилтон.

  Tom made a reservation for three days at the Hilton Hotel.

• Отвези́те меня в оте́ль «Хилтон».

  Take me to the Hilton Hotel.

• В оте́ль "Хилтон", пожалуйста.

  To the Hilton Hotel, please.

• Я останови́лся в оте́ле "Хилтон".

  I'm staying at the Hilton Hotel.

• Том останови́лся в оте́ле "Хилтон"?

  Is Tom staying at the Hilton Hotel?

• Мы останови́лись в оте́ле "Хилтон".

  We stayed at the Hilton Hotel.

• Я ищу́ оте́ль "Хилтон".

  I'm looking for the Hilton Hotel.

• Э́тот авто́бус идёт до оте́ля Хилтон?

  Does this bus go to the Hilton Hotel?

• Рукоять меча украшена красивым узором.

  The hilt of the sword is decorated with a beautiful pattern.

• Он крепко сжал эфес меча

  He gripped the hilt of the sword tightly.

• Эфес шпаги был украшен серебром

  The hilt of the épée was decorated with silver.

• Рука лежала на эфесе кинжала

  Her hand rested on the hilt of the dagger.

• Мастер украсил гарду меча узором.

  The craftsman decorated the sword’s hilt guard with a pattern.

• Мастер сделал новое навершие для рукояти.

  The craftsman made a new pommel for the hilt.

• На рукояти сабли висел красный темляк.

  A red sword-knot hung from the hilt of the sabre.

• Он посмотрел на всаженный по рукоять клинок.

  He looked at the blade driven in up to the hilt.