noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
sword
Examples
- Он был уби́т мечо́м.He was killed with a sword.
- Самура́й без меча́ подо́бен самура́ю с мечо́м, только без меча́.A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one.
- И перекую́т мечи́ свои́ на ора́ла, и копья свои́ - на серпы́; не подни́мет наро́д на наро́д меча́, и не будут более учи́ться воева́ть.They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.
- Мой меч мо́жет быть тупо́й, но для тако́го, как ты, э́то больше, чем доста́точно.My sword may be blunt, but that's more than enough for someone like you.
- Я хочу́ тако́й меч!I want a sword like this!
- «Гэнон и его подру́чные захвати́ли меч Линка». — «Чем я могу́ помочь?» — «Да без поня́тия».Ganon and his minions have seized Link's sword. "How can I help?" "I haven't the slightest."
- Сде́лайте моты́гу свои́м мечо́м, а меч свое́й моты́гой.Make the hoe your sword, and the sword your hoe.
- Том отруби́л ру́ку Мэри мечо́м.Tom hacked Mary's arm off with a sword.
- Только посредством огня́ куется кре́пкий меч.Only through fire is a strong sword forged.
- Мужчи́ны вы́тащили свои́ мечи́ из ножен.The men drew their swords from their scabbards.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ме́ч | мечи́ |
gen.genitive | меча́ | мече́й |
dat.dative | мечу́ | меча́м |
acc.accusative | ме́ч | мечи́ |
inst.instrumental | мечо́м | меча́ми |
prep.prepositional | мече́ | меча́х |