idleness russian

лень
laziness, idleness, indolence
безде́лье
idleness nothing to do or lack of work
пра́здность
idleness
ничегонеде́лание
idleness
ле́ность
laziness, idleness, sloth
ленца́
laziness, idleness, indolence, sloth
бесце́льность
aimlessness, idleness, pointlessness, futility
ба́рствовать
to live in idleness and plenty

Examples

Я больше не могу́ терпе́ть его безделия!
I cannot put up with his idleness any longer.
Рано или поздно ты пожале́ешь о своём безде́лье.
Sooner or later, you will regret your idleness.
Э́то не что ино́е, как предло́г ничего не де́лать.
That is a mere excuse for idleness.
Э́то всего лишь предло́г, чтобы безде́льничать.
That is a mere excuse for idleness.
Пра́здный ум — ку́зница дья́вола.
Idleness is the devil's workshop.
Если бы не его ле́ность, он бы был сла́вным ма́лым.
If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
Я провёл воскресе́нье в прия́тном ничегонеде́лании.
I spent Sunday in pleasant idleness.
Да здра́вствует пра́здность!
Long live idleness!
Безде́лье - э́то тяжёлый труд.
Idleness is hard work.
Безде́лье - начало всех поро́ков.
Idleness is the beginning of all vices.
Он провёл всё лето в праздности и скуке.
He spent the whole summer in idleness and boredom.
Праздность быстро надоедает деятельному человеку.
Idleness quickly becomes tiresome for an active person.
У неё есть приятная ленца в характере.
She has a pleasant touch of idleness in her character.
Она презирала барство и лень богатых людей.
She despised the arrogance and idleness of the rich.
Не барствуй, а иди работать!
Stop living in idleness and go to work!
Они барствовали в своём имении годами.
They lived in idleness on their estate for years.
Он вёл жизнь сибарита, полную удобств и лени.
He led a sybarite’s life, full of comfort and idleness.
Мне жаль этого глупеющего от лени студента.
I feel sorry for this student, who is growing stupider from idleness.