inequality russian

• нера́венство

  inequality

• неравнопра́вие

  inequality of rights

Examples

• Глоба́льное потепле́ние особенно уси́лится к середи́не века и обернется за́сухами, наводне́ниями и пожа́рами, нехва́ткой продово́льствия, ро́стом нера́венства и глоба́льными конфли́ктами.

  Global warming will intensify particularly around the middle of the century and result in droughts, floods and fires, food shortages, rising inequality and global conflicts.

• Социальное неравенство растёт в последние годы

  Social inequality has been growing in recent years.

• Это неравенство трудно объяснить простыми словами

  This inequality is difficult to explain in simple terms.

• Экономическое расслоение растёт с каждым годом.

  Economic inequality is growing every year.

• Феминистки часто критикуют патриархат за неравенство полов.

  Feminists often criticize the patriarchy for gender inequality.

• В обществе долго существовало неравноправие между мужчинами и женщинами

  Inequality between men and women existed in society for a long time.

• Закон должен устранить всякое неравноправие между людьми

  The law must eliminate any inequality between people.

• Новый закон должен нивелировать неравенство между регионами.

  The new law should reduce inequality between the regions.

• Реформа стала фактором, нивелирующим социальное неравенство.

  The reform became a factor in reducing social inequality.