judicial russian
суде́бный
judicial, legal, forensic
су́дный
of judgment, judicial (most commonly used in "Judgment Day")
суде́йский
judicial, officer of the court
секве́стр
sequestration (of the budget), spending cuts
sequestration, judicial seizure of property
sequestrum
судоустро́йство
judicial system
суде́бно
judicially, through the courts, by court action
forensic
Examples
Прави́тельство США име́ет три ве́тви вла́сти: исполни́тельную, законода́тельную и суде́бную.
The U.S. government has three branches: the executive, the legislative, and the judicial.
В США просто потряса́ющая суде́бная систе́ма и пре́сса: сего́дня ты явля́ешь собой приме́р бе́дной домохозя́йки, же́ртвы изнаси́лования, а за́втра ты нелега́льная мигрантка, совершившая лжесвидетельство и подозреваемая в отмывании де́нег, свя́занных с наркоторговлей.
The US judicial system and press are incredible: One day you're a poor examplary housewife, victim of a rape, the next, you're an illegal immigrant, having committed perjury and being suspected of whitewashing drug money.
Раньше лорд-канцлер возглавлял судебную систему Англии.
In the past, the Lord Chancellor headed England’s judicial system.
Судоустройство страны сложное и запутанное.
The country’s judicial system is complex and confusing.
Студенты изучают основы судоустройства на юрфаке.
The students study the fundamentals of the judicial system at law school.
Журналисты писали о политизации судебной системы.
Journalists wrote about the politicization of the judicial system.



















