ветвь

Examples

• Оли́вковая ветвь символизи́рует мир.

  An olive branch symbolises peace.

• Ветви кустов, переплетавшиеся годами, создали плотную изгородь.

  The branches of the bushes, which had become intertwined over the years, formed a dense hedge.

• Прави́тельство США име́ет три ве́тви вла́сти: исполни́тельную, законода́тельную и суде́бную.

  The U.S. government has three branches: the executive, the legislative, and the judicial.

• Птица свила гнездо в развилке ветвей.

  The bird built its nest in the fork of the branches.

• Сплетающиеся ветви деревьев образовали красивую арку.

  The intertwining branches of the trees formed a beautiful arch.

• Ветви деревьев казались переплетёнными между собой.

  The branches of the trees seemed to be intertwined with one another.

• Хлёстнутый ветвью мальчик заплакал.

  The boy, struck by a branch, began to cry.

• Дерево, склонявшее ветви к воде, было очень старым.

  The tree that was bending its branches toward the water was very old.

• Ветви деревьев сплелись над узкой тропинкой.

  The branches of the trees intertwined above the narrow path.

• На берегу пруда́ стоя́ло де́рево, ве́тви кото́рого каса́лись воды.

  On the bank of the pond stood a tree whose branches touched the water.