low-lying russian

• ни́зменный

  base, vile, ignoble, sordid

  low-lying, lowland

• низи́на

  lowland, low-lying area, hollow, depression (in terrain)

• затаи́вшийся

  hidden, concealed, lurking, lying low

• низи́нный

  low-lying, lowland

• залёгший

  having lain down, having taken cover, hidden, lying low

  settled, embedded, dormant, latent

Examples

• Ни́зко лежащие земли затопятся. Э́то значит, что лю́ди оста́нутся бездо́мными, а их посе́вы будут разру́шены солёной водо́й.

  Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.

• В ти́хую пого́ду с наступле́нием темноты́ в ни́зких места́х над землей образу́ются то́нкие слои́ тума́на.

  In calm weather, thin layers of fog form over the ground in low-lying areas as darkness falls.

• После дождя вода собралась в низине.

  After the rain, water collected in the low-lying area.

• Весной вода затопляет низкие берега.

  In spring, the water floods the low-lying banks.

• Низинные луга каждую весну заливает водой.

  The low-lying meadows are flooded every spring.

• В низинной части села всегда сыро.

  It is always damp in the low-lying part of the village.

• Ручей, прудящий низину, образовал маленькое озеро.

  The stream damming the low-lying area formed a small lake.

• Прилившая вода залила низкий берег.

  The water that had rushed in flooded the low-lying shore.

• Дом стоит в подтапливаемой каждый год низине.

  The house stands in a low-lying area that is flooded every year.

• Река затапливает низкие берега весной.

  The river floods the low-lying banks in spring.