melodrama russian

• мелодра́ма

  melodrama

• мелодрамати́чный

  melodramatic

• мелодрамати́ческий

  melodramatic

• театра́льно

  theatrically, melodramatically, affectedly

Examples

• Не лома́й коме́дию.

  Don't be melodramatic.

• Не будь так театральна.

  Don't be so melodramatic.

• Тебе не кажется, что ты изли́шне драматизи́руешь?

  Don't you think you're being a bit melodramatic?

• Кака́я мелодра́ма!

  How melodramatic!

• Как мелодраматично!

  How melodramatic!

• Во Фра́нции любо́вь — э́то коме́дия, в А́нглии — траге́дия, в Италии — о́пера, а в Германии — мелодра́ма.

  In France, love is a comedy; in England, a tragedy; in Italy, an opera; and in Germany, a melodrama.

• Этот фильм похож на классическую мелодраму

  This film is like a classic melodrama.

• Этот фильм слишком мелодраматический для меня

  This film is too melodramatic for me.

• Она любит мелодраматические истории про любовь

  She likes melodramatic love stories.

• Сюжет книги оказался очень мелодраматическим

  The plot of the book turned out to be very melodramatic.

• Его рассказ был немного мелодраматичным

  His story was a little melodramatic.

• Эта сцена показалась мне слишком мелодраматичной

  I found this scene too melodramatic.