obscurant russian

• мракобе́с

  An enemy of progress/enlightenment/obscurant

• обскура́нт

  obscurant, obscurantist

• мракобе́сие

  obscurantism, benighted bigotry, benightedness

  reactionary attitude, hostility to progress

• обскуранти́зм

  obscurantism

Examples

• Невероя́тная культу́рная отста́лость, чудо́вищное неве́жество, идеалисти́ческий бред, обскуранти́зм нахо́дят са́мую акти́вную подде́ржку у реакционе́ров Америки.

  Unbelievable cultural decline, stupendous ignorance, idealistic rubbish, and obscurantism find their strongest support among American reactionaries.

• В настоящее вре́мя, когда идеалисти́ческое мракобе́сие ста́ло одним из основных "теорети́ческих" средств поджига́телей войны, ле́нинская кри́тика буржуа́зной филосо́фии начала XX в. приобрета́ет осо́бую актуа́льность.

  Currently, when idealistic obscurantism has become a major "theoretical" means for the warmongers, Lenin's critique of bourgeois philosophy of the early XX century acquired particular relevance.

• Некоторые называют его мракобесом за старые взгляды.

  Some people call him an obscurantist because of his old-fashioned views.

• Этот учёный считал мракобесов главными врагами прогресса.

  This scientist considered obscurantists the main enemies of progress.

• Соседи считают старика настоящим мракобесом.

  The neighbors consider the old man a real obscurantist.

• Такие запреты — настоящее мракобесие.

  Such bans are sheer obscurantism.

• Он всю жизнь боролся с невежеством и мракобесием.

  He spent his whole life fighting ignorance and obscurantism.

• Его считали обскурантом за отказ от науки.

  He was considered an obscurantist because he rejected science.

• Обскурант мешал развитию школы в деревне.

  The obscurantist hindered the development of the school in the village.

• Газета назвала министра обскурантом и врагом прогресса.

  The newspaper called the minister an obscurantist and an enemy of progress.

• Обскурантизм мешает развитию науки и общества.

  Obscurantism hinders the development of science and society.

• Многие критикуют обскурантизм как отказ от прогресса.

  Many people criticize obscurantism as a rejection of progress.