oppress russian

• угнета́ть

  oppress, depress, dispirit

• зае́сть

  to oppress, worry, wear out

  to jam, get stuck

• тяготи́ть

  to burden/weigh down/oppress

• заеда́ть

  bite to death, oppress, worry, wear out, jam, foul

• притесня́ть

  oppress, keep down

• гнести́

  oppress

• притесни́ть

  to oppress, to suppress, to repress

• пришиба́ть

  to strike, to hit, to kill by hitting, to knock down

  to oppress, to suppress, to crush, to overwhelm, to dispirit

• угнести́

  to oppress, to weigh down, to burden

• утесни́ть

  to oppress, to constrain, to restrict

• утесня́ть

  to oppress, to persecute, to suppress, to restrict, to cramp

• загноби́ть

  to oppress, wear down

  to bully, pick on

• уни́женный

  humble, oppressed

• унижённый

  humble, oppressed

• угнетённый

  oppressed, depressed

• гнёт

  pressure, weight, oppression, yoke, burden

• гнету́щий

  oppressive

• угнете́ние

  oppression, depression

• отле́чь

  to stop oppressing, stop troubling

• давя́щий

  pressing, oppressive

• тягостно

  oppressively, heavily, grievously, painfully, burdensome, hard

• угнета́тель

  oppressor

• гони́тель

  persecutor, oppressor

• поработи́тель

  enslaver, oppressor, conqueror

• поработительница

  enslaver, oppressor, conqueror

• притесне́ние

  oppression

• притесни́тель

  oppressor

• притесни́тельница

  oppressor

• угнета́тельница

  oppressor

• угнета́тельский

  oppressive

• угнета́ющий

  oppressive, depressing

• зада́вленность

  suppression, oppression, feeling of being overwhelmed

• прида́вленность

  depression, dejection, oppression, feeling of being weighed down

• гнетённый

  oppressed, downtrodden, repressed, suppressed

• гнётший

  oppressive, burdening, weighing down

• грузя́щий

  loading, charging, burdening

  burdensome, heavy, oppressive, depressing, annoying, tedious

• дави́вший

  pressing, crushing, oppressing, weighing down

• допека́ющий

  pestering, annoying, nagging, tormenting, vexing, oppressive

• зада́вленный

  crushed, run over, squashed

  suppressed, oppressed, downcast

• зада́вливавший

  crushing, oppressing, suppressing, overwhelming

• закабаля́вший

  enslaving, subjugating, oppressing

• закабаля́ющий

  enslaving, subjugating, enthralling, oppressive

• мытаривший

  tormenting, harassing, oppressing, afflicting

• мытарящий

  tormenting, torturing, oppressing, exhausting

• обременя́вший

  burdening, encumbering, oppressive, that burdened

• обременя́ющий

  burdensome, onerous, cumbersome, oppressive, taxing

• отяжеляющий

  weighing down, burdening, oppressive, onerous

• подавля́вший

  suppressing, oppressing, overwhelming, crushing, subduing

• подавля́вшийся

  suppressed, repressed, oppressed, subdued

• подавля́емый

  suppressed, oppressed, subdued, suppressible, repressible

• подавля́ющийся

  suppressible, oppressed, being suppressed

• попира́емый

  trampled, trodden upon, violated, infringed, oppressed

• порабоща́вший

  enslaving, subjugating, oppressing

• потеснённый

  pushed back, crowded out, displaced, repressed, oppressed

• прида́вленный

  pressed, crushed, weighed down

  subdued, suppressed, oppressed, dejected

• прида́вливавший

  pressing, crushing, oppressive, suppressive

• прида́вливавшийся

  pressed down, weighed down, being pressed down

  suppressed, stifled, oppressed, being suppressed

• прида́вливающий

  pressing down, crushing, squeezing, oppressive

• притесня́вший

  oppressing, persecuting, harassing

• притесня́емый

  oppressed, persecuted, harassed, suppressed

• притесня́ющий

  oppressive, suppressing, persecuting, harassing

• репрессирующий

  repressing, repressive, oppressing, oppressive

• сда́вливающий

  compressing, squeezing, constricting, gripping, oppressive

• тесни́мый

  pressed, crowded, oppressed, pushed

• тира́нящий

  tormenting, tyrannizing, oppressing

• тираненный

  tyrannized, oppressed

• тиранимый

  tyrannized, oppressed

• томи́вший

  tormenting, exhausting, wearying, oppressive

• томя́щий

  oppressive, agonizing, tormenting, wearying

• тяготе́ющий

  gravitating, tending (towards), leaning (towards), inclined (to/towards)

  burdensome, oppressive, weighing heavily

• тяготи́вший

  burdensome, oppressive, weighing heavily upon

• тяготи́вшийся

  burdened, encumbered, oppressed, weighed down

• тяготимый

  burdened, oppressed, weighed down

• тяготя́щий

  burdensome, oppressive, weighing heavily

• тяготя́щийся

  burdened by, weary of, oppressed by, bored with

• у́гнетаемый

  oppressed, downtrodden, persecuted

• угнета́вший

  oppressing, suppressing, subjugating, burdening, oppressive

• удручаемый

  depressed, oppressed, burdened, distressed, dejected

• удуша́ющий

  suffocating, choking, stifling

  stifling, oppressive

• унижа́емый

  humiliated, degraded, demeaned, oppressed

• ущемля́ющий

  infringing, violating, encroaching, discriminatory, oppressive

• крепостни́ческий

  serf-owning; relating to serfdom

  reactionary; oppressive

• душни́ть

  to be stuffy; to make the air oppressive

  to be boringly oppressive; to nag

Examples

• Дикта́тор угнета́л люде́й.

  The dictator oppressed the people.

• Дикта́тор угнета́л наро́д.

  The dictator oppressed the people.

• С самого утра меня ста́ла му́чить какая-то удиви́тельная тоска́.

  From early morning I had been oppressed by a strange melancholy.

• Этни́ческие меньшинства бо́рются против предубежде́ния, бе́дности и угнете́ния.

  Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.

• Зако́н не позво́лит притесня́ть люде́й.

  The law won't let anyone oppress people.

• Прави́тельство угнета́ло наро́д.

  The government oppressed the people.

• Пого́да очень гнету́щая.

  The weather is so oppressive.

• Да́йте отпо́р угнете́нию пра́вящей эли́ты.

  Fight back against the oppression of the ruling elite.

• Сража́йтесь против угнете́ния, тре́буйте свою́ свобо́ду.

  Fight oppression, claim your freedom.

• Просто поразительно, что ира́нцы, кото́рым исла́м навяза́ли ара́бы, завоевав их, ста́ли его са́мыми я́рыми после́дователями — до тако́й сте́пени, что ста́ли пресле́довать после́дователей зороастризма, хотя э́то рели́гия их со́бственных пре́дков. Похоже на стокгольмский синдро́м в масшта́бе це́лого наро́да.

  It is astonishing to witness that the Iranians, onto whom the Arabs imposed Islam through military defeat, have become its most zealous followers to the point of oppressing those of Zoroastrianism, though it is the religion of their own fathers. A kind of Stockholm syndrome on the national scale.

• Мно́гие перенесли́ притесне́ние и страда́ние в тече́ние до́лгого вре́мени, когда правил колониали́зм.

  Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism.

• Тишина́ показа́лась ему гнету́щей.

  He found the silence oppressive.

• Бори́сь с угнете́нием, тре́буй свобо́ду.

  Fight oppression, claim your freedom.