particularly russian

• осо́бенно

  particularly, especially

• осо́бо

  specially, especially, really

  particularly, extra

• сугу́бо

  especially, particularly

  exclusively

• особли́во

  especially, particularly

Examples

• За́писи, относящиеся к э́той эпо́хе, особенно редки, вероятно, из-за се́рии стихи́йных бе́дствий, обрушившихся на столи́цу.Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital.
• Особенно ему нра́вилась исто́рия.He particularly liked history.
• Я люблю́ му́зыку, особенно класси́ческую.I love music, particularly classical.
• Са́мая мла́дшая до́чка была́ особенно краси́ва.The youngest daughter was particularly beautiful.
• Учи́тель удели́л э́тому осо́бое внима́ние.The teacher particularly emphasized that point.
• Я не очень хочу́ смотре́ть игру́.I don't particularly want to see the game.
• У меня нет осо́бого жела́ния смотре́ть э́ту игру́.I don't particularly want to see the game.
• Том не особенно беспоко́ится о том, что о нём ду́мают други́е лю́ди.Tom isn't particularly bothered about what other people think of him.
• Я Тома особенно интере́сным собесе́дником не счита́ю.I don't find Tom particularly interesting to talk to.
• Тому Мэри не нра́вится. Однако её не особенно волну́ет, нра́вится она ему или нет.Tom doesn't like Mary. However, she doesn't particularly care whether he likes her or not.
• Он особенно настоя́л на э́том.He particularly insisted on this.
• Я не особенно впечатлён.I'm not particularly impressed.
• Она не особенно мне нра́вится.I don't particularly like her.
• Я никогда не был особенно силён в матема́тике.I have never been particularly strong in mathematics.
• Я не чу́вствую осо́бенного го́лода.I'm not feeling particularly hungry.
• Морско́й берег вы́глядит особенно романтично в лу́нном све́те.The seashore looks particularly romantic in the moonlight.
• Я не нахожу́ шу́тки Тома особенно смешны́ми.I don't think Tom's jokes are particularly funny.
• Я не особо пережива́ю.I'm not particularly worried.
• Не то что бы он мне нра́вится, но я не жела́ю ему зла.I don't particularly like him, but I don't wish him any harm.
• Э́то особенно кра́сочные фре́ски.Those are particularly colorful murals.
• Э́то особенно кра́сочная насте́нная ро́спись.Those are particularly colorful murals.
• Мне Том особенно краси́вым не кажется.I don't think Tom is particularly handsome.