real-estate russian

• недви́жимость

  real-estate

• рие́лтор

  realtor, real estate agent, estate agent, broker

• риэ́лтор

  realtor, real estate agent

• недвижи́мый

  immovable (of property, real estate)

Examples

• Она - аге́нт по недвижимости.

  She's a real estate agent.

• Аге́нт по недвижимости говори́л па́ре непра́вду.

  The real estate man told lies to the couple.

• Мэри - аге́нт по недвижимости.

  Mary is a real estate agent.

• Том - аге́нт по недвижимости.

  Tom is a real estate agent.

• Том - аге́нт по прода́же недвижимости.

  Tom is a real estate agent.

• Он много лет работает в сфере недвижимости.

  He has been working in real estate for many years.

• На рынке недвижимости начался настоящий бум

  A real boom began in the real estate market.

• Риэлтор помог нам быстро продать квартиру.

  The real estate agent helped us sell our apartment quickly.

• Мы обратились к риэлтору за консультацией по аренде.

  We consulted a real estate agent about renting a property.

• Опытный риэлтор всегда знает цены на рынке.

  An experienced real estate agent always knows the market prices.

• Кадастр недвижимости обновили в этом году.

  The real estate cadastre was updated this year.

• Недвижимость считается неликвидным активом.

  Real estate is considered an illiquid asset.

• Спекулирование недвижимостью привело к росту цен

  Speculation in real estate led to rising prices.

• Квартиры удешевляются из-за кризиса на рынке.

  Apartments are becoming cheaper because of the crisis in the real estate market.

• Дарение недвижимости требует нотариального оформления.

  The donation of real estate requires notarization.

• Власти решили зарегулировать рынок недвижимости.

  The authorities decided to regulate the real estate market.

• Квартира, подысканная риелтором, оказалась очень удобной.

  The apartment found by the real estate agent turned out to be very convenient.

• Нам понравился дом, подысканный агентством недвижимости.

  We liked the house found by the real estate agency.

• Инвестор, скупающий недвижимость, стал очень богат.

  The investor buying up real estate became very rich.

• Дорожающая недвижимость беспокоит молодые семьи.

  Rising real estate prices worry young families.

• Секвеструемая недвижимость находится под контролем государства.

  The real estate subject to sequestration is under state control.

• Наш риелтор нашёл нам отличную квартиру за неделю.

  Our real estate agent found us an excellent apartment within a week.

• Она работает риелтором уже пять лет.

  She has been working as a real estate agent for five years.