scalded russian

• ошпа́ренный

  scalded, parboiled

• обжёгшийся

  burnt, scalded, having burnt oneself

• шпа́римый

  scalded, being scalded

• о́бданный

  doused, splashed, sprayed, showered

  scalded, blanched

• ожжённый

  burnt, scorched, scalded

• ошпа́риваемый

  being scalded, that is scalded

• ошпа́ривший

  having scalded, having blanched

• шпа́ренный

  scalded, blanched

• обжига́вшийся

  having burned oneself, having scalded oneself

• ожёгший

  that burned, that scorched, that scalded

• обвариваемый

  scalded, parboiled, being scalded

• обва́ривающийся

  being scalded, being parboiled

• обва́ривавшийся

  scalded, parboiled

• ошпа́ривающийся

  being scalded, being parboiled

• ошпа́ривавшийся

  being scalded, that was being scalded, undergoing scalding

• припа́ривший

  who has steamed, who has scalded

• запа́ривавшийся

  exhausted, overwhelmed, stressed out, frazzled

  steamed, scalded, brewed with boiling water

• окати́вшийся

  having doused oneself, having splashed oneself, having scalded oneself

  having splashed over, having rolled over, having gushed

Examples

• Помидоры нужно обдавать кипятком, чтобы снять кожицу.

  The tomatoes need to be scalded with boiling water to remove the skins.

• Она случайно ошпарила руку горячим чаем.

  She accidentally scalded her hand with hot tea.

• Мальчик ошпарил язык горячим супом.

  The boy scalded his tongue with hot soup.

• Обдавший меня кипятком чайник упал на пол.

  The kettle that scalded me with boiling water fell to the floor.

• Ошпаривший руку мальчик заплакал от боли.

  The boy who had scalded his hand cried out in pain.

• Ошпаривший себя кипятком повар вызвал врача.

  The cook who had scalded himself with boiling water called a doctor.

• Он выскочил из кухни как ошпаренный.

  He rushed out of the kitchen as if scalded.

• Ошпаривший помидоры кипятком, он снял с них кожицу.

  Having scalded the tomatoes with boiling water, he peeled them.

• Ошпаренная рука сильно болела весь день.

  The scalded hand hurt badly all day.

• Ошпаренные помидоры легко очистить от кожицы.

  Scalded tomatoes are easy to peel.

• Шпаренная курица уже лежала на столе.

  The scalded chicken was already lying on the table.

• Она рассказала о брате, обжигавшемся кипятком в детстве.

  She told us about her brother, who had scalded himself with boiling water as a child.

• Она осторожно держала ожжённый кипятком палец.

  She carefully held the finger scalded by boiling water.

• Обваривающий руки пар шёл из кастрюли.

  Steam that scalded your hands was rising from the pot.

• Помидор, обвариваемый кипятком, легко очищался от кожицы.

  The tomato, being scalded with boiling water, was easy to peel.

• Мясо, обвариваемое перед жаркой, теряло лишний жир.

  The meat being scalded before frying was losing its excess fat.

• Курица, обваривавшаяся перед ощипыванием, лежала в тазу.

  The chicken, which had been scalded before plucking, lay in a basin.