seasick russian

• ука́чивать

  to rock to sleep, to lull to sleep

  to make sick (from motion), to make seasick, to make carsick

• укачать

  to rock to sleep, to lull to sleep

  to make sick (from motion), to make seasick, to feel sick (in a vehicle)

  to rock back and forth, to sway

• морска́я боле́знь

  seasick

• ука́чанный

  seasick, carsick, airsick, motion sick

  lulled to sleep, rocked to sleep

• укача́ться

  to get seasick, to get carsick, to get motion sick

• укачиваться

  to get motion sickness, to get seasick, to get carsick, to get airsick

• ука́чивающийся

  prone to motion sickness, easily seasick, who gets motion sickness

• ука́чивавшийся

  motion-sick, getting carsick, getting seasick, prone to motion sickness

• укача́вшийся

  seasick, carsick, airsick, motion-sick

• ука́чивавший

  causing motion sickness, making carsick, making seasick

  lulling, rocking to sleep, soothing

• ука́ченный

  seasick, carsick, motion sick

  rocked to sleep, lulled to sleep

• кинето́з

  kinetosis, motion sickness (e.g. seasickness)

Examples

• У меня морска́я боле́знь.

  I'm seasick.

• Я страда́л морско́й боле́знью, когда только отпра́вился в да́льнее пла́вание, но постепенно начал привыка́ть к ка́чке.

  At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.

• У Тома, похоже, морска́я боле́знь.

  Tom seems to be seasick.

• На паро́ме его тошнило. Он ужасно страда́л от морско́й боле́зни.

  On the ferry, he felt sick. He suffered terribly from seasickness.

• Она укачивается на корабле каждый раз.

  She gets seasick every time she travels by ship.

• Я укачался на пароме.

  I got seasick on the ferry.

• Мы укачались от долгой качки на волнах.

  We got seasick from the prolonged rocking of the waves.

• Укаченный волнами пассажир вышел на палубу подышать.

  The passenger who had become seasick from the waves went out onto the deck for some fresh air.

• Укачавшиеся пассажиры вышли на свежий воздух.

  The passengers, feeling seasick, went out into the fresh air.