silt russian

• ил

  silt, mud, ooze, sludge

• и́листый

  silt-coverd, silty, oozy, containing silt

• илова́тый

  oozy, silty

• и́листость

  siltiness, muddiness

• и́ловый

  silty, muddy

• заплы́вший

  swollen, puffy, bloodshot

  overgrown, silted up, choked (with weeds)

• замели́вший

  shallow, silted up, shoaled

• замелённый

  silted up, sanded up

• замыва́ющий

  washing, rinsing, silting, silting up

• замыва́емый

  washed over, washed away, silted up

• намыва́ющий

  depositing, washing up, silting, forming by washing

• заплыва́вший

  who was swimming out far, who had swum beyond

  swelling (from), puffy (from), heavy (with sleep)

  becoming covered (with), caked (with), silting up

Examples

• Река́ была́ му́тной от и́ла.

  The river was cloudy with silt.

• Дно реки покрыто толстым слоем ила.

  The riverbed is covered with a thick layer of silt.

• Рыбаки застряли в иле у берега.

  The fishermen got stuck in the silt near the bank.

• Вода в реке была полна мути.

  The river water was full of silt.

• Дно реки было илистым и вязким.

  The riverbed was silty and muddy.

• Мы шли по илистому берегу озера.

  We walked along the silty shore of the lake.

• Дно реки было иловатым и мягким.

  The riverbed was silty and soft.

• Мы шли по иловатому берегу озера.

  We walked along the silty shore of the lake.

• Иловатая почва здесь очень влажная.

  The silty soil here is very damp.

• Учёные изучали намыв ила в дельте.

  The scientists studied the deposition of silt in the delta.

• Наносы ила покрыли берега после паводка

  Silt deposits covered the banks after the flood.

• Иловый слой на дне пруда очень толстый.

  The layer of silt at the bottom of the pond is very thick.

• Иловые отложения используют как удобрение.

  Silty deposits are used as fertilizer.

• В озере происходит естественная седиментация ила.

  Natural sedimentation of silt is occurring in the lake.

• Взбаламутивший воду мальчик испугался поднявшейся мути.

  The boy who had stirred up the water was frightened by the silt that rose up.

• Ручей, баламутивший ил на дне, бежал быстро.

  The stream that was stirring up the silt on the bottom flowed swiftly.

• Русло реки, замелённое песком, стало непроходимым.

  The riverbed, silted up with sand, became impassable.

• Замелённый залив пришлось расчищать земснарядом.

  The silted-up bay had to be cleared with a dredger.

• Старый пруд, замелённый илом, потерял глубину.

  The old pond, silted up with mud, lost its depth.

• Ил, оплодотворявший поля, приносил богатый урожай.

  The silt that fertilized the fields produced a rich harvest.

• Осадок, отлагающийся на дне реки, образует ил.

  Sediment accumulating on the riverbed forms silt.

• Русло реки, замываемое песком, стало мельче.

  The riverbed, being silted up with sand, became shallower.

• Поток, намывавший ил годами, создал плодородную почву.

  The stream, which had been depositing silt for years, created fertile soil.

• Здесь виден ил, намываемый водой из горных ручьёв.

  Here you can see silt deposited by water from mountain streams.

• Ил, намывающийся в устье, мешает судам.

  Silt accumulating at the river mouth is hindering ships.