synchronize russian

• синхронизи́ровать

  to synchronize

• синхронизи́рованный

  synchronized, synced

• синхрониза́тор

  synchronizer

• синхронизи́ровавший

  having synchronized, that synchronized

Examples

• Дава́йте све́рим часы.

  Let's synchronize our watches.

• Дава́йте све́рим наши часы.

  Let's synchronize our watches.

• Мы сверяли часы перед началом эксперимента.

  We synchronized our watches before the experiment began.

• Часы в зале идут синхронно с точным временем.

  The clock in the hall is synchronized with the exact time.

• Синхронизатор коробки передач требует ремонта.

  The gearbox synchronizer needs repair.

• Мастер заменил старый синхронизатор в автомобиле.

  The mechanic replaced the old synchronizer in the car.

• Синхронизатор помогает переключать передачи без рывков.

  The synchronizer helps shift gears without jerking.

• Мы должны синхронизировать наши часы перед встречей.

  We need to synchronize our watches before the meeting.

• Программисты синхронизировали данные на всех серверах.

  The programmers synchronized the data on all the servers.

• Он синхронизирует телефон с компьютером каждый вечер.

  He synchronizes his phone with his computer every evening.

• Программист показал приложение, синхронизировавшее данные с сервером.

  The programmer showed us an application that had synchronized the data with the server.

• Мы использовали систему, синхронизировавшую все файлы за минуту.

  We used a system that synchronized all the files in a minute.

• Устройство, синхронизировавшее часы, работало без ошибок.

  The device that synchronized the clocks worked without errors.

• Синхронизируемый список контактов хранится на сервере.

  The contact list being synchronized is stored on the server.

• Все синхронизируемые файлы отмечены зеленой галочкой.

  All files being synchronized are marked with a green checkmark.

• Эта папка не является синхронизируемой.

  This folder cannot be synchronized.

• Наши часы теперь синхронизированы с интернетом.

  Our clocks are now synchronized with the internet.

• Синхронизированное видео и звук выглядят естественно.

  The synchronized video and sound look natural.

• Все устройства в офисе синхронизированы между собой.

  All the devices in the office are synchronized with one another.