taxiing russian

• руле́ние

  aircraft taxiing

• выру́ливавший

  that was taxiing out, that was steering out, that was maneuvering

• отруливавший

  taxiing

• отруливающий

  taxiing (off), turning away, steering away, pulling away

• такси́ровавший

  taxiing

• такси́рующий

  taxiing

Examples

• Самолёт медленно выруливает на взлётную полосу.

  The plane is slowly taxiing onto the runway.

• Пилот выруливает к терминалу после посадки.

  The pilot is taxiing toward the terminal after landing.

• Самолёт начал отруливать от терминала.

  The plane began taxiing away from the terminal.

• Руление самолёта по аэродрому заняло несколько минут.

  The aircraft's taxiing across the airfield took several minutes.

• Пилот отработал руление перед взлётом.

  The pilot practiced taxiing before takeoff.

• После посадки началось медленное руление к терминалу.

  After landing, the aircraft began taxiing slowly toward the terminal.

• Приземлившийся самолет медленно ехал к терминалу.

  The landed plane was slowly taxiing toward the terminal.

• Самолёт, выруливающий на взлётную полосу, привлёк внимание.

  The airplane taxiing onto the runway attracted attention.

• Самолёт, выруливавший на взлётную полосу, привлёк внимание пассажиров.

  The airplane taxiing onto the runway attracted the passengers’ attention.

• Мы наблюдали за самолётом, выруливавшим из ангара.

  We watched the airplane taxiing out of the hangar.

• Пилот, выруливавший на старт, ждал команды диспетчера.

  The pilot taxiing toward the starting point was waiting for the air traffic controller’s instructions.