noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
aboard
Also: side, coat-breast, lapel, cushion
- 2.
on board
Examples
- Мы поднялись на борт в десять.We went on board at ten.
- Забира́йся на борт.Come aboard.
- Капита́н был так зол, что запрети́л кома́нде покида́ть борт.The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.
- Сколько челове́к нахо́дится на бо́рту корабля́?How many people are on board the ship?
- Большинство́ пассажи́ров на бо́рту бы́ли япо́нцами.Most of the passengers on board were Japanese.
- Все пассажи́ры на бо́рту?Are all the passengers aboard?
- Том на бо́рту корабля́.Tom is on board the ship.
- Смотри́ не свались за борт.Be careful not to fall overboard.
- Не́сколько яхт плыли борт к бо́рту далеко в мо́ре.Several yachts were sailing side by side far out at sea.
- Он упа́л за борт и утону́л.He fell overboard and was drowned.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | бо́рт | борта́ |
gen.genitive | бо́рта | борто́в |
dat.dative | бо́рту | борта́м |
acc.accusative | бо́рт | борта́ |
inst.instrumental | бо́ртом | борта́ми |
prep.prepositional | борту́ бо́рте | борта́х |
Contributions
- kraintrain99 edited translation 1 year ago.
- ghen edited declension 3 years ago.
- ghen edited declension 3 years ago.
- km1883 edited translation 5 years ago.