thrifty russian

• хозя́йственный

  economic (relating to the economy)

  household

  thrifty, economical

  practical (streetsmart)

• расчётливый

  prudent, calculating, economical, thrifty

• эконо́мный

  economical, thrifty

• хозя́йственник

  business manager

  a thrifty/economic man

  handyman, someone good with his hands and managing a property

• домови́тый

  thrifty, housewifely

• бережли́вый

  thrifty, economical

• запа́сливый

  thrifty, provident

• эконо́мящий

  saving, economizing, thrifty

• сберега́ющий

  saving, preserving, economizing, thrifty

Examples

• Она очень экономная хозяйка в семье.

  She is a very thrifty homemaker.

• Мой отец всегда был экономным человеком.

  My father was always a thrifty person.

• Он рачительный хозяин и следит за каждой копейкой.

  He is a thrifty householder and keeps track of every penny.

• Нужно быть рачительным в расходах на воду.

  You need to be thrifty with your water consumption.

• Наша соседка очень домовитая и любит порядок.

  Our neighbor is very thrifty and likes to keep things tidy.

• Он женился на домовитой и заботливой девушке.

  He married a thrifty and caring young woman.

• Запасливость - полезная черта в трудные времена.

  Being thrifty is a useful quality in difficult times.

• Мой дед очень запасливый человек.

  My grandfather is a very thrifty man.

• Будь запасливым, и не будешь голодать.

  Be thrifty, and you won't go hungry.

• Он гордится своей экономностью в быту.

  He is proud of how thrifty he is in everyday life.

• Экономность помогает нам откладывать деньги каждый месяц.

  Being thrifty helps us save money every month.

• Он хозяин, берегущий каждую копейку.

  He is a thrifty man who carefully guards every kopeck.

• Изведавший нищету, он стал бережливым.

  Having experienced poverty, he became thrifty.