unharnessed russian

• отпряга́вший

  who unharnessed, having unharnessed

• отпрягаемый

  being unharnessed, unharnessable

• распряга́емый

  being unharnessed, being unyoked, that is being unharnessed

• рассупониваемый

  being unharnessed, being unstrapped, being untied (of a harness)

• выпряга́вшийся

  unharnessed, having unharnessed itself

  shirking, avoiding work, dodging duties

Examples

• Кони выпрягались медленно, устав после долгой дороги.

  The horses unharnessed themselves slowly, exhausted after the long journey.

• Крестьяне отпрягали коней после долгой дороги.

  The peasants unharnessed the horses after the long journey.

• Дед медленно распрягал лошадь у сарая.

  Grandfather slowly unharnessed the horse by the shed.

• Работники распрягали волов после долгого дня.

  The workers unharnessed the oxen after a long day.

• Дед медленно рассупонивал лошадь после долгой дороги.

  After the long journey, Grandfather slowly unharnessed the horse.

• Дед, выпрягавший лошадей вечером, всегда пел песню.

  The grandfather who unharnessed the horses in the evening always sang a song.

• Крестьянин, отпрягавший лошадь, повёл её к реке напиться.

  The peasant who had unharnessed the horse led it to the river to drink.

• Возница, отпрягавший коней у трактира, разговаривал с хозяином.

  The driver who had unharnessed the horses outside the inn was talking to the owner.

• Мужик, отпрягавший быков после работы, устало сел на землю.

  The peasant who had unharnessed the oxen after work sat down tiredly on the ground.

• Отпрягаемые лошади ждали конюха у сарая.

  The horses being unharnessed waited for the groom by the barn.

• Отпрягаемый конь спокойно стоял у телеги.

  The horse being unharnessed stood calmly beside the cart.

• Рядом с отпрягаемым волом играли дети.

  Children were playing beside the ox being unharnessed.

• Распрягаемый конь спокойно стоял у телеги.

  The horse being unharnessed stood calmly by the cart.

• Распрягаемая лошадь тихо ждала конца работы.

  The horse being unharnessed quietly waited for the work to end.

• Мы смотрели на распрягаемых коней у сарая.

  We watched the horses being unharnessed by the barn.

• Крестьянин распряг лошадь после долгой дороги.

  The peasant unharnessed the horse after the long journey.

• Мужики распрягли лошадей у самой реки.

  The men unharnessed the horses right by the river.