unstable russian

• неусто́йчивый

  unstable, unsteady, precarious, volatile, fickle

• ве́треный

  windy, frivolous, giddy, empty-headed, thoughtless, flighty, unstable, fickle

• теку́чий

  fluid, fluctuating, unstable

• неадеква́тный

  inadequate, indeciso, maladaptive, dysfunctional

  unstable, irrational, unhinged, crazy or appearing crazy (colloquial)

• непро́чный

  fragile, flimsy, precarious, insecure, unstable

• нестаби́льный

  unstable

• зыбу́чий

  unstable, unsteady

• лаби́льный

  labile, unstable

• неврастени́чный

  neurasthenic, unstable, unbalanced

• несто́йкий

  unstable, non-persisten

• расхля́банный

  loose, unstable, lax, undisciplined

• зыбущийся

  quicksand-like, loose, shifting, unstable

• ува́ливающийся

  falling, collapsing, sliding down, unstable

• ша́танный

  shaky, wobbly, unsteady, unstable, rickety

• шата́вшийся

  staggering, swaying, reeling, tottering

  wandering, roaming, loitering, aimlessly walking

  loose, wobbly, unstable

Examples

• Фортуна изме́нчива, однако у нас есть свобо́да во́ли.

  Fortune is unstable, while our will is free.

• Антивещество́ крайне нестабильно.

  Antimatter is highly unstable.

• Пого́да в апре́ле непостоя́нная.

  The weather in April is unstable.

• Э́то слишком нестабильно.

  It's too unstable.

• Э́то слишком неусто́йчиво.

  It's too unstable.

• Земля под ногами была зыбкой и опасной.

  The ground beneath our feet was unstable and dangerous.

• У неё непрочные отношения с мужем.

  Her relationship with her husband is unstable.

• Это вещество очень нестойкое на воздухе.

  This substance is highly unstable when exposed to air.

• У него нестойкий характер, он часто меняет решения.

  He has an unstable character and often changes his decisions.

• Мост оказался слишком расшатанным для машин.

  The bridge turned out to be too unstable for cars.

• Зыбущийся мостик качался под нашими шагами.

  The unstable footbridge swayed under our steps.

• Впереди было зыбущееся болото, и мы повернули назад.

  There was unstable marshland ahead, so we turned back.

• Вещество, отщеплявшее хлор, оказалось нестабильным.

  The substance that released chlorine turned out to be unstable.

• Это старое кресло с подвёртывающейся ножкой очень шаткое.

  This old chair with a leg that folds under is very unstable.

• Тестируемая программа работает пока нестабильно.

  The program being tested is still unstable.